DT-Kammerspiele

Leitung: Martin Pfaff, Birgit Rasch, Claudia Rohner

---

27.10.2001

1. Irische Nacht

Ralf Sotschek liest aus seinem soeben erschienenen Buch »Das Auge des keltischen Tigers – Dubliner Stories«

Irish Dance: Bill Whelan und Berlin lrish Dance Company

Es begleitet musikalisch: »Hungry Hili«

---

04.11.2001

2. Irische Nacht

Podiumsdiskussion »Krieg oder Terrorismus – Alte und neue Gefahren« mit Amelie Mummendey, Christian Bommarius, Wolfgang Gehrcke, Peter Neumann

Moderation: Bernd Ulrich

---

11.11.2001

3. Irische Nacht

Harry Rowohlt liest Irisches und Nicht-Irisches

---

DT-Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14

24.10.2001
Deutsche Erstaufführung

---

von Marie Jones

Deutsch von Harry Rowohlt; Regie: Christoph Zapatka; Bild: Hansjörg Hartung; Kostüme: Jessica Westhoven; Chroreographie: Bill Whelan; Musik; Markus Haase; Dramaturgie: Birgit Rasch

Timo Dierkes, Thomas Schmidt

---

DT-Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14

13.10.2001

---

Gedichte, Lieder und Texte von Federico Garcia Lorca

Leitung: Bettina Schültke, Uwe Hilprecht, Giovanni de Paulis; Am Klavier: Uwe Hilprecht

Inka Friedrich, Isabel Schosnig, Julia Kreusch, Anika Mauer, Jutta Wachowiak, Steffi Kühnert, Christine Schorn, Margit Bendokat, Gudrun Ritter, Simone von Zglinicki, Gabriele Heinz, Barbara Schnitzler, Heidrun Perdelwitz, Ursula Staack, Konstanze Lauterbach, Elisabeth Trissenaar, Dieter Mann, Maximilian von Pufendorf, Oliver Bäßler, Timo Dierkes, Michael Prelle, Christian Grashof, Horst Lebinsky, Peter Pagel, Bernd Stempel, David Rott, Volkmar Kleinert, Günter Falkenau, Michael Gerber, Thomas Schmidt, Michael Schweighöfer, Andreas Bisowski, Robert Gallinowski, Jörg Gudzuhn, Ingo Hülsmann, Hans Neuenfels, Sven Lehmann

---

DT-Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14

Im Foyer

---

05.10.2001

– Teil 1

---

17.11.2001

-Teil 2

---

15.12.2001

-Teil 3

---

Geschichten über zufällige Begegnungen mit Prominenten

Idee: Christian Ankowitsch; Regie: Martin Pfaff; Szenografie: Claudia Rohner

Anika Mauer, Christine Schorn, Andreas Bisowski, Martin Brauer, Maximilian von Pufendorf, Michael Schweighöfer

---

DT-Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14

05.10.2001
Im Werkraum

---

von Michel Houellebecq

Deutsch von Leopold Federmair – in der Bühnenfassung von Martin Kloepfer; Regie: Martin Kloepfer; Bild und Kostüme: Elissa Bier; Dramaturgie: Sylvia Marquardt

Blandine Costaz, Frank Seppeler, Marcus Mislin, Rainer Wöss, Thomas Schmidt

---

DT-Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14

28.09.2001
Deutsche Erstaufführung

---

von Martin McDonagh

Deutsch von Martin Molitor und Christian Seltmann; Regie: Jan Jochymski; Bild: Jan Freese; Kostüme: Regine Standfuss; Dramaturgie: Roland Koberg

Tilla Kratochwil, Bernd Stempel, Maximilian von Pufendorf, Peter Ehrlich, Thomas Schmidt, Michael Schweighöfer, Silvio Hildebrand, Martin Brauer

---

DT-Kammerspiele
10117 Berlin(-Mitte), Schumannstraße 14