Katja Kabanowa

02.07.1972


Oper von Leoš Janáček

Text: Leoš Janáček, nach dem Schauspiel »Gewitter« von Alexander Ostrowskij – Übersetzung der Leipziger Oper unter Benutzung der deutschen Fassung von Max Brod; Dirigent: Gert Bahner; Regie: Joachim Herz; Bild und Kostüme: Rudolf Heinrich; Chöre: Helmut Frank

Jana Smitkova, Ruth Schob-Lipka, Ute Trekel-Burckhardt, Friedrike Wulff-Apelt, Mimi Gottschlig, Edith Walther-Frauendorff, Vladimir Bauer, John Moulson, Jaroslav Kachel, Günter Neumann, Alfred Wroblewski, Walter Staps


Komische Oper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Behrenstraße 55-57
Intendant:
Walter Felsenstein (1947-1975)
Joachim Herz (1976-1981)

Drei kleine Opern für Kinder

01.06.1972


Dirigenten: Peter Wodner (1, 2) und Joachim Gruner (3); Regie: Lothar Weber; Choreographie: Hanne Wandtke; Bild: Gero Troike; Kostüme: Traute Mahler; Chöre und Leitung des Kinderstudios: Katharina Lange-Frohberg

 

1. Der Schulmeister

von Georg Philipp Telemann

Horst-Dieter Kaschel/Siegfried Lorenz
Jungen des Kinderstudios

 

2. König Frost

von Erszébet Szönyi (Deutsche Erstaufführung)

Text: Eva Orbán – Deutsche Fassung: Karla und Lothar Weber

Silke Mandelkow/Martina Weyrauch, Viola Grimm/Christine Schulz, Horst-Dieter Kaschel/Siegfried Lorenz, Bernd Brüsch/Andreas Sterzenbach, Frank Vetter/Uwe Wagmüller
Mitglieder des Kinderstudios

 

3. Von einem Jungen, der den Wald entdeckte

von Joachim Gruner (Uraufführung)

Idee und Text: Karla und Lothar Weber

Carola Füssel, Carola Grunow, Silke Mandelkow, Sabine Halwass, Liane Enzian, Maria Breite, Nicole Jakubcik, Melanie Schubert, Antje Matthus, Sabine Nickel, Sylvie Friedmann, Christine Breite, Kitty Friedmann, Viola Grimm, Daniela Hofmann, Gabi Schöning, Andreas Ruhnau, Gisbert Heuer, Andreas Sterzenbach, Peter Franke, Bernd Brüsch/Gert Franke


Komische Oper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Behrenstraße 55-57
Intendant:
Walter Felsenstein (1947-1975)
Joachim Herz (1976-1981)

Noch einen Löffel Gift, Liebling?

16.04.1972
Uraufführung


Komische Kriminaloper von Siegfried Matthus

Text: Peter Hacks, nach der Komödie »Risky Marriage« (»Heiraten ist immer ein Risiko«) von Saul O‘Hara in der Übersetzung von Hans-Joachim Pauli; Dirigent: Gert Bahner; Regie: Götz Friedrich; Bild: Reinhart Zimmermann; Kostüme: Eleonore Kleiber

Jutta Vulpius, Gisela Pohl, Renate Krahmer, Ute Trekel-Burckhardt, Rudolf Asmus., Hanns Nocker, Hans-Otto Rogge, Hans-Martin Nau/Siegfried Lorenz


Komische Oper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Behrenstraße 55-57
Intendant:
Walter Felsenstein (1947-1975)
Joachim Herz (1976-1981)

Carmen

01.03.1972


Oper in vier Akten von Georges Bizet (Urfassung) 

Text: Henri Meilhac und Ludovic Halevy, nach der gleichnamigen Novelle von Prosper Mérimée – Ins Deutsche übertragen von Walter Felsenstein; Dirigent: Dmitri Kitajenko; Regie: Walter Felsenstein; Bild: Wilfried Werz; Kostüme: Eleonore Kleiber; Chöre: Dieter Hänsel; Choreographie: Tom Schilling und Irmgard Kern

Emma Sarkissjan, Galina Pissarenko, Ingrid Czerny/Elisabeth Ebert, Ute Trekel-Burckhardt/Friederike Wulff-Apelt, Gisela Ambros/Irmgard Kern, Wjatscheslaw Ossipow/Siegfried Lorenz/Günter Neumann, Siegfried Vogel, Ronald Dutro, Hans-Otto. Rogge, Horst-Dieter Kaschel, Uwe Kreyssig, Werner Enders/Uwe Peper, Frank Folker, Heinz Kögel


Komische Oper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Behrenstraße 55-57
Intendant:
Walter Felsenstein (1947-1975)
Joachim Herz (1976-1981)

Don Quichotte

30.10.1971


Oper von Jules Massenet

Text: Henri Cain – Deutsche Fassung von Götz Friedrich; Dirigent: Karl-Fritz Voigtmann; Regie: Götz Friedrich.; Bild: Reinhart Zimmermann; Kostüme: Eleonore Kleiber; Chöre: Dieter Hänsel; Choreographie: Tom Schilling

Libuse Marova, Ingrid Czerny, Dimitra Pitsilou/Gudrun Schäfer, Sighilt Pahl, Ulrik Cold, Rudolf Asmus/Fritz Hübner, Günter Neumann, Hans-Otto Rogge/Manfred Hopp, Frank Folker, Alfred Wroblewski, Dietrich Unkrodt, Manfred Tscheche, Gerhard Wien, Peter Bolle, Martin Pflaume, Michael Wanka


Komische Oper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Behrenstraße 55-57
Intendant:
Walter Felsenstein (1947-1975)
Joachim Herz (1976-1981)

Die Macht des Schicksals

28.03.1971


Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi

Text: Francesco Maria Piave – In neuer Übersetzung von Joachim Herz und Klaus Schlegel; Dirigent: Gert Bahner; Regie: Joachim Herz; Bild: Reinhart Zimmermann; Kostüme: Eleonore Kleiber; Chöre: Dieter Hänsel; Choreographie: Tom Schilling

Els Bolkestein, Eva-Maria Baum, Alexandra Imalska/Ute Trekel-Burckhardt, Mimi Gottschlig, Fritz Hübner, Vasile Martinoiu/Ronald Dufro, Günter Neumann, Herbert Rössler, Hans-Martin Nau, Alfred Wroblewski, Peter Seufert, Adolf Savelkouls/Erich Blasberg


Komische Oper
Berlin(-Mitte) (DDR 108 Berlin), Behrenstraße 55-57
Intendant:
Walter Felsenstein (1947-1975)
Joachim Herz (1976-1981)