Die lustige Witwe

29.09.1996


Operette in drei Akten von Franz Lehár
Text: Victor Leon und Leo Stein, nach dem Lustspiel »Der Gesandtschaftsattaché« von Henri Meilhac; Dirigent: Michael Hofstetter; Regie: René Kollo; Bild: Michail Tschernaev; Kostüme:
Andrea Kleber; Choreographie: Ross Coleman; Chöre: Karl-Heinz Werner

Melanie Holliday, Karan Armstrong, Jana Schwabe, Daisy Steiner, Sigrid Kasten, Barbara Harnisch, Martina Skiback, Jaqueline Ullrich, Martina Beyer, Kerstin Baumgardt, Brita Haupert, Wolfgang Völz, Rene Kollo, Marc Clear, Peter Renz, Paul Arenkens, Wolfgang Ostberg, Hans Recknagel, Gottfried Strehle, Wolfgang Eilers

Ballett-Solisten: Barbara Harnisch, Marina Wunder, Gordon Leif


Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant:
Werner P. Seiferth (1991-1996),
René Kollo (seit 1996)

Das Land des Lächelns

08.04.1996


Romantische Operette in drei Akten von Franz Lehár

Text: Ludwig Herzer und Fritz Löhner-Beda, nach der Erzählung »Die gelbe Jacke« von Victor Léon; Dirigent: Roland Seiffarth; Regie und Choreographie: Anna Vaughan; Bild: Harald Thor; Kostüme: Andrea Kleber; Chöre: Karl-Heinz Werner

Regina Klepper, Barbara Harnisch, Heidemarie Ringk-Lippert, Kerstin Baumgardt, Anja Rothe, Dagmar Claus, Jana Schwabe, Christina Agnes Weiske, Hans Recknagel, Gunter Sonneson, Detlef Dathe, Gottfried Strehle, René Kollo, Paul Arenkens, Klaus Ellinger, Wolfgang Ostberg


Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant:
Werner P. Seiferth (1991-1996),
René Kollo (seit 1996)

Ninotschka (Silk Stockings)

30.11.1995
Deutsche Erstaufführung


Musical in zwei Akten von Cole Porter

Text: George S. Kaufmann, Leueen MacGrath und Abe Burrows, nach der gleichnamigen Erzählung von Melchior Lengyel; Songtexte: Cole Porter – Deutsch von Joachim Franke; Original-Broadway-Produktion von Cy und Ernest H. Martin; Dirigent: Hannes Ferrand; Regie: Joachim Franke; Bild: Manfred Bitterlich; Kostüme: Anneliese Felz und Manfred Bitterlich; Choreographie: Winfried Schneider; Chöre: Karl-Heinz Werner; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Ines Rabsilber, Carry Sass, Jana Schwabe, Sigrid Kasten, Barbara Harnisch, Kerstin Baumgart, Dagmar Claus, Fritz Rille, Peter Renz, Wolfgang Ostberg, Hans Recknagel, Hans-Jürgen Wiese, Gottfried Strehle, Joachim Kuhnert, Gert Böhme/Hans Glogowski, Paul Arenkens, Christoph Reiche, Heinz Hillmann, Peter Mischke, Winfried Schneider, Thorsten Schäpan, Uwe Berger, Günter Niederhausen

Instrumentalsolisten: Claudia Wozny/Andreas Lange (Klarinette); Alfred Frank/Peter Roth-Fiebach (Trompete); Hans-Herbert Siebke/Thomas Richter (Posaune); Hartmut Zell/Michael Hauser (Kontrabaß)


Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: P. Seiferth (seit 1991)

Frühjahrsparade

18. und 27.06.1995


Operette in zwei Akten von Robert Stolz

Text: Ernst Marischka und Hugo Wiener, nach einer Idee von Gustav Holm; Liedertexte: Ernst Marischka, Hugo Wiener, Robert Gilbert, Wilhelm Sterk, Kurt Robitschek; Dirigent: Günter Joseck; Regie: Horst Ludwig; Bild und Kostüme: Manfred Bitterlich; Choreographie: Winfried Schneider; Chöre: Karl-Heinz Wemer; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Romana Noack/Christina-Agnes Weiske, Ingrid Krauß/Ines Rabsilber, Heidemarie Ringk-Lippert/Kriemhild Martens, Maria Alexander, Gudrun Dom/Regina Voigt, Thomas Georgi, Reinhart Gröschel/Hans-Jörg Bock, Alexander Kerbst, Fritz Rille, Wolfgang Ostberg, Paul Arenkens, Hans-Jürgen Wiese, Hans Recknagel, Christoph Reiche, Hans Glogowski, Detlef Dathe, Detlef Zibler, Gert Böhme/Heinz Hillmann


Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: P. Seiferth (seit 1991)

Me and My Girl

09.03.1995


Musical in zwei Akten von Noel Gay

Text und Gesangstexte: L. Arthur Rose und Douglas Furber -in der Neubearbeitung
von Stephen Fry und Mike Ockrent; Deutsch von Hartmut H. Forche und Mary Millane; Deutsche Liedtexte von Joachim Carl unter Mitarbeit von W. Arthur und Mary Millane
Dirigent: Hans Schulze-Bargin; Regie: Lisa Kent; Bild: Martin Jolms; Kostüme: Ann
Curtis; Chöre: Karl-Heinz Werner; Dramaturgie: Claus J. Frankl

Christina-Agnes Weiske, Maria Malle/Heidemarie Ringk-Lippert, Daisy Steiner, Gertraude Wagner, Doris Abeßer, Susanne Leiterer, Hella Weiß, Gudrun Dorn, Dagmar Claus, Brigitte Winkler, Simone Eichelbaum, Thomas Georgi/Alexander Kerbst, Hans Recknagel/Joachim Kuhnert, Christoph Reiche/ Hans-Jürgen Wiese, Wolfgang Ostberg/Paul Arenkens, Heinz Hillmann, Gottfried Strehle, Wolfgang Eilers/Detlef Dathe, Hans Glogowski, Thorsten Schäpan, Winfried Schneider, Detlef Zibler, Jochen Matz


Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: P. Seiferth (seit 1991)

Frau Luna

25.01.1995
Wiederaufnahme


Operette in zwei Akten von Paul Lincke

Text: Heinz Bolten-Baeckers- Neue Textfassung von Otto Schneidereit, in einer Einrichtung des Metropol-Theaters; Zusätzliche Gesangstexte: Dieter Litz; Dirigent: Hans Schulze-Bargin; Regie: Wolfgang Weit; Bild und Kostüme: Manfred Bitterlich; Choreographie: Lothar Hanff; Chöre; Wolfgang Schottke; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Heidemarie Ringk-Lippert/Maria Malle, Bianca Sattler/Christina-Agnes Weiske, Barbara Natschinski, Ines Gräfe-Gerdjiko/Ingrid Krauß, Daisy Steinerllngrid Krauß, Kriemhild Martens/Susanne Leiterer, Maria Alexander/Gertraude Wagner, Alexander Kerbst/Thomas Georgi, Paul Arenkens/Joachim Kuhnert, Heinz Hillmann/Fritz Rille, Wolfgang Ostberg


Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: P. Seiferth (seit 1991)