Metropol-Theater

26.03.1993

Musical von Jerry Bock

Text: Joseph Stein nach der Erzählung »Tewje, der Milchmann« von Scholem Alejchem; Gesangstexte: Sheldon Harnick; Deutsch von Rolf Merz; Dirigent: Hans Schulze-Bargin; Regie: Joachim Franke; Bild: Herbert B. Voigt; Kostüme: Anneliese Felz; Choreographie: Winfried Schneider; Chöre: Hans Schulze-Bargin; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Maria Malle, Ines Rabsilber, Christina-Agnes Weiske, Barbara Harnisch, Bianka Sattler, Daniela Berghausen, Susanne Burek, Melanie Hardt, Jette Lopacz, Maria Alexander, Susanne Leiterer, Heidemarie Ringk-Lippert, Sigrid Kasten, Hans Recknagel, Peter Renz, Alexander Kerbst, Thomas Georgi, Gert Böhme, Wolfgang Ostberg, Gottfried Strehle, Hans-Jürgen Wiese, Paul Arenkens, Detlef Dathe, Christoph Reiche, Hans Glogowski, Wolfgang Eilers, Ulrich Pollack, Peter Mischke, Winfried Schneider

Ballettsolisten: Dirk Weiße, Bernd Hirsch
Solovioline: Dieter Ecke, Torsten Scholz

Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: Werner P. Seiferth (1991-1996)

22.01.1993
Wiederaufnahme

Musical von Frederick Loewe

Text: Alan Jay Lerner nach Bernard Shaws »Pygmalion« und dem Film von Gabriel Pascal; Deutsch von Robert Gilbert; Dirigent: Günter Joseck/Hannes Ferrand; Regie: Horst Ludwig; Bild: Manfred Bitterlich; Kostüme: Werner Schulz; Chöre: Hans Schulze-Bargin; Choreographie: Winfried Schneider; Dramaturgie: Rainer Northmann

Carry Sass/Christina-Agnes Weiske, Sigrid Kasten/Kriemhild Martens, Maria Alexander, Susanne Leiterer/Gertraude Wagner, Heidemarie Ringk-Lippert, Yvonne Schottke, Birgit Dargelis, Sigrid Trute, Viorica-Maria Bojan, Renate Scherfling, Hella Weiß, Sylvia Busse, Fritz Rille, Wolfgang Ostberg, Michael Kuntze, Gottfried Strehle, Hans Recknagel, Karl-Heinz Bentzin, Joachim Kuhnert, Detlef Dathe/Christoph Reiche, Gert Böhme/Werner Lange, Wolfgang Eilers/Heinz Hillmann, Hans-Jürgen Wiese, Jörg Neumann, Klaus-Dieter Engels/Wolfgang Pohle, Günter Niederhausen, Ulrich Bartsch/Olaf Schanze, Heinz Schultz, Detlef Zibler

Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: Werner P. Seiferth (1991-1996)

31.12.1992
Wiederaufnahme

Operette in zwei Akten von Paul Lincke

Text: Heinz Bolten-Baeckers – Neue Textfassung von Otto Schneidereit, in einer Einrichtung des Metropol-Theaters; Zusätzliche Gesangstexte: Dieter Litz; Dirigent: Hans Schulze-Bargin; Regie: Wolfgang Weit; Bild und Kostüme: Manfred Bitterlich; Choreographie: Lothar Hanff; Chöre: Wolfgang Schottke; Dramaturgie: Hans-Dieter Arnold

Gundula Natschinski, Heidemarie Ringk-Lippert/Maria Mallé, Bianka Sattler/Christina-Agnes Weiske, Angelika Gräfe-Gerdjiko/lngrid Krauß/lnes Rabsilber, Ingrid Krauß/Daisy Steiner, Kriemhild Martens/Susanne Leiterer, Maria Alexander/Gertraude Wagner, Thomas Georgi/ Alexander Kerbst, Paul Arenkens/Joachim Kuhnert, Hans Glogowski, Fritz Rille/Heinz Hillmann, Wolfgang Ostberg

Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1990)
Werner P. Seiferth (1991-1996)

14.12.1992
Im Foyer

Lieder der 20er aus den berühmten Haller-Revuen

Musikalische Arrangements und Leitung: Jens-Uwe Günther; Textauswahl und Regie: Alexander Kerbst; Bild: Rainer Busch; Kostüme: Jenny-Ellen Fischer

Birgit Ballmann, Barbara Harnisch, Kathrin Schülein, Christina-Agnes Weiske, Thomas Georgi, Alexander Kerbst, Christoph Reiche

Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1990)
Werner P. Seiferth (1991-1996)

20.11. und 05.12.1992
Ko-Produktion mit dem Staatstheater am Gärtnerplatz, München

Operette in acht Bildern von Walter Kollo

Text: Willi Kollo und Walter Lieck, nach der gleichnamigen Posse mit Gesang von Rudolf Bernauer und Rudolph Schanzer; Dirigent: Peter Falk/Hans Schulze-Bargin; Regie und Choreographie: Irene Mann; Bild: Thomas Pekny; Kostüme: Sophia Schröck, Anneliese Felz und Waltraud Gantz; Chöre: Hans Schulze-Bargin

Ines Rabsilber/Bianka Sattler, Heidemarie Ringk-Lippert/Sigrid Kasten, Gertraude Wagner, Susanne Leiterer, Doris Abeßer, April Hailer/Daisy Steiner, Gundula Natschinski, Dietmut Wauer, Christina-Agnes Weiske, Christina Gumpert, Renate Scherfling/Sigrid Trute, Rosina Kovacs/Brit Krüger/Barbara Harnisch, Hans Glogowski, Michael Lerchenberg/Wolfgang Eilers, Paul Arenkens, René Kollo/Peter Renz, Gottfried Strehle, Detlef Dathe/Heinz Hillmann, Gunter Sonneson, Karl-Heinz Bentzin, Gert Böhme, Alexander Kerbst, Thomas Georgi, Wolfgang Ostberg, Falko Stengel, Wolfgang Pohle, Torsten Schäpan, Maria Timm, Werner Lange, Werner Kootz, Erich Kiefel, Klaus Ellinger, Peter Mischke, Detlef Zibler, Klaus-Dieter Engels

Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1990)
Werner P. Seiferth (1991-1996)

26.09.1992
Deutsche Erstaufführung der Fassung der Royal Shakespeare Company

Musical nach dem MGM Film von Harold Arien

Text: John Kane, nach der Märchenserie »The Wonderful Wizard of Oz« von Lyman Frank Baum; Songtexte: E. Y. Harburg; Deutsch von Klaus Eidam; Dirigent: Hannes Ferrand; Regie: Horst Ludwig; Bild und Kostüme: Manfred Bitterlich; Choreographie: Winfried Schneider; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Carry Sass/Christina-Agnes Weiske, Sigrid Kasten, Doris Abeßer, Hans Recknagel, Gunter Sonneson, Paul Arenkens, Thomas Georgi, Christoph Reiche

Es tanzen: Birgit Ballmann, Irene Gottschling, Brit Krüger, Barbara Harnisch, Annegret Rückbeil, Dirk Hirsch, Udo Hoffmann, Bernd Weiße, Ullrich Pollack

Metropol-Theater
10117 Berlin(-Mitte) Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1990)
Werner P. Seiferth (1991-1996)