Madame Favart

25. und 26.05.1990


Operette in drei Akten von Jacques Offenbach – in der musikalischen Neufassung von Conny Odd

Text: Alfred Duru und Henri Chivot – Deutsch von Heinrich Voigt; Dirigent: Hans-Werner Nicolovius; Regie: Wolfgang Weit; Bild: Otto Sujan; Kostüme: Stanislava Vaničkova; Choreographie: Lothar Hauff; Chöre: Wolfgang Schottke; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Angelika Gräfe-Gerdijiko/Ingrid Krauß, Bianka Sattler/Christina-Agnes Weiske, Fritz Hille/Hans-Jürgen Wiese, Gert Böhme/Manfred Brendel, Peter Renz/Torsten
Süring, Wolfgang Ostberg, Gottfried Strehle, Detlef Dathe, Detlef Zibler


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) O-1086 Berlin), Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)

West Side Story

26. und 27.01.1990


Musical von Leonard Bernstein nach einer Idee von Jerome Robbins

Text: Arthur Laurents; Liedertexte: Stephen Sondheim; Deutsch (einschließlich der Gesangstexte) von Marcel Prawy; Dirigent: Günter Joseck/Hans Schulze-Bargin; Regie: Wolfgang Weit; Bild und Kostüme: Bernhard Schröter; Choreographie: Jimmie James und Lothar Hauff; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Daniela Balzereit, Jana Raulin, Simone Eichelbaum/ Andrea Loewig, Kerstin Klesse/Ines Rabsilber, Elvira Dreßen/Gabriela Spuhl, Bianka Sattler/Silvia Schramm, Andrea Loewig/Christina-Agnes Weiske, Gundula Natschinski/Sylvia Schramm, Thomas Georgi/Christoph Reiche, Hartwig Rudolx/Manuel von Senden, Alexander Kerbst/ Andreas Schneider, Markus Liske/Karsten Speck, Hubertus Aßmann/Hans-Georgy Pachmann, Hubertus Aßmann/Markus Liske, Uwe Nikkolaus/Michael Schmidt, Andreas Schneider/Norbert Wagner, Victor Abraham/Hans-Jürgen Wiese, Victor Abraham/Winfried Schneider, Paul Arenkens, Detlef Dothe, Gert Böhme, Ortwin Spieler


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) O-1086 Berlin), Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)

»So stell‘ ich mir die Liebe vor«

30.06. und 01.07.1989


Evergreens rund um die Liebe von Friedrich Schröder

Texte: Dieter Lietz; Musikalische Leitung: Hans-Werner Nicolovius; Regie: Erwin Leister; Bild: Rainer Busch; Kostüme: Anneliese Felz; Choreographie: Lothar Hanff und Winfried Schneider; Chöre: Wolfgang Schottke

Angelika Gräfe-Gerdjiko/lnes Rabsilber, Ingrid Krauß/Gertraude Wagner, Christina-Agnes Weiske/Bianka Sattler, Christa Ernst/lrene Gottschling, Fritz Rille, Johannes Bier/Heinz Hillmann, Joachim Kuhnert/Peter Renz, Thomas Georgi/Alexander Kerbst, Bernd Weiße/Norbert Wagner


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 1086 Berlin), Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)

»Café verkehrt«

18.06.1989
Auf der Foyerbühne


Caféhaus-Musik und heitere Plaudereien von (gestern und) heute

Texte: Peter Ensikat; Dirigent: Dieter Ecke; Regie: Klaus Piontek; Bild: Manfred Bitterlich; Kostüme: Anneliese Felz; Choreographie: Johanna Freiberg; Musikalische Arrangements: Günter Joseck

Maria Alexander, Irene Gottschling, Angelika Kempe, Wolfgang Ostberg, Bernd Weiße, Michael Schmidt

Es musiziert das Soiree-Quintett


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 1086 Berlin), Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)

Sugar (Manche mögen’s heiß)

23. und 24.03.1989
Deutsche Erstaufführung


Musical von Jule Styne

Text: Peter Stone, nach dem Film »Some Like lt Hot« von Billy Wilder und I. A. L. Diamond sowie basierend auf einer Story von Robert Thoeren; Gesangstexte: Bob Merril; Deutsch von Peter Ensikat; Dirigent: Hans Schulze-Bargin; Regie: Joachim Franke; Bild und Kostüme: Manfred Bitterlich; Choreographie: Johanna Freiberg und Winfried Schneider; Chöre: Wolfgang Schottke; Dramaturgie: Hans Dieter Arnold

Maria Mallé, Kerstin Saß, Daniela Balzereit, Heilwig Niemsch, Christa Ernst, Irene Gottschling, Paul Arenkens/Hans-Joachim Blochwitz, Thomas Georgi/ Alexander Kerbst, Wolfgang Meusel/Peter Renz, Klaus Ellinger, Helmut Schindler/Winfried Schneider, Michael Schmidt, Norbert Wagner, Martin Fleck/Hans-Jürgen Wiese, Hans Glogowski, Karl-Heinz Bentzin, Uwe Wimmler, Torsten Baireuther/ Mario Timm, Hans Recknagel

Ballettsolist: Norbert Wagner


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 1086 Berlin), Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)

My Fair Lady

03. und 05.11.1988


Musical nach der Komödie »Pygmalion« von George Bernard Shaw und dem Film von Gabriel Pascal

Text: Alan Jay Lerner; Musik: Frederick Loewe; Deutsch von Robert Gilbert; Dirigent: Günter Joseck; Regie: Horst Ludwig; Bild: Manfred Bitterlich; Kostüme: Werner Schulz; Choreographie: Winfried Schottke

Daniela Hoffmann/Kerstin Saß, Sigrid Kasten/Kriemhild Martens, Marioara Vaidas/Eva Rath, Gertraude Wagner/Susanne Leiterer, Heidemarie Ringk-Lippert, Yvonne Schultze, Annelotte Semrau, Bianca Wolter, Liane Streblow, Renate Scherfling, Ludmilla Grieger, Sylvia Busse, Dieter Wien/Fritz Rille, Wolfgang Borkenhagen/ Johannes Bier, Peter Renz/Wolfgang Meusel, Manfred Brendel/Martin Fleck, Paul Arenkens/Hans Recknagel, Karl-Heinz Bentzin/Hans Glogowski, Joachim Kuhnert/Hubertus Aßmann, Gerd Böhme, Gottfried Strehle, Wolfgang Eilers/Heinz Hillmann, Hans-Jürgen Wiese, Dieter Kraushaar, Werner Lange, Klaus-Dieter Engels, Jörg Neumann, Klaus-Dieter Engels/Wolfgang Pohle, Günter Niederhausen, Werner Lange, Heinz Schultz, Karl-Heinz Sernatinger


Metropol-Theater
Berlin(-Mitte) (DDR 1086 Berlin), Friedrichstraße 101-102
Intendant: Peter Czerny (1981-1989)