Schiller Theater

02.10.1993

von Coline Serreau

Deutsch von Marie Besson; Regie: Benno Besson; Bild und Kostüme: Ezio Toffolutti; Musik: David Hogan

Katharina Thalbach, Susanna Kraus, Nana Spier, Ursula Karusseit, Steffi Kühnert, Michael Maertens, Marco Bahr, Tobias Beyer, Markus Völlenklee, Stefan Merki, Walter Schmidinger

Schiller-Theater*
10625 Berlin(-Charlottenburg), Bismarckstraße 110
Direktion: Alfred Kirchner, Alexander Lang, Vera Sturm, Volkmar Clauß (1990-1993)

_{*) Die Staatlichen Schauspielbühnen (Schiller-Theater, Schloßpark-Theater, Schiller-Theater Werkstatt) sollten gemäß Senatsbeschluß Nr. 3835 vom 22. Juni 1993 zum Ende der Spielzeit 1992/93 geschlossen werden. Durch das Urteil des Verfassungsgerichtshofs vom 29. Juli 1993 konnte der Spielbetrieb jedoch bis zum 2. Oktober 1993 fortgesetzt werden.}

28.09.1993
Uraufführung

von Ulrich Zieger

Regie: Ulrich Zieger/Justus Carriere; Bild: Stephan Mannteuffel; Kostüme: Elke Sivers; Musik: Bert Wrede

Franziska Petri, Cyrus Langhans, Justus Carriere, Ulrich Zieger, Heiko Pinkowski

Schiller-Theater Werkstatt*
10625 Berlin(-Charlottenburg), Bismarckstraße 110

_{*) Die Staatlichen Schauspielbühnen (Schiller-Theater, Schloßpark-Theater, Schiller-Theater Werkstatt) sollten gemäß Senatsbeschluß Nr. 3835 vom 22. Juni 1993 zum Ende der Spielzeit 1992/93 geschlossen werden. Durch das Urteil des Verfassungsgerichtshofs vom 29. Juli 1993 konnte der Spielbetrieb jedoch bis zum 2. Oktober 1993 fortgesetzt werden.}

08.09.1993
Koproduktion mit den Salzburger Festspielen und dem Bayerischen Staatsschauspiel München in Zusammenarbeit mit Hahn Produktion, München

von Sophokles

Deutsch von Wolfgang Schadewaldt; Regie: Leander Haußmann; Bild: Bernhard Kleber; Kostüme: Doris Haußmann; Dramaturgie: Thomas Potzger

Steffi Kühnert, Karla Trippel, Margit Carstensen, Stephan Baumecker, Gerald Fiedler, Peter Paulhofer, RalfDittrich, Steffen Schult, Ivan Gallardo, Martin Olbertz

Schiller-Theater*
10625 Berlin(-Charlottenburg), Bismarckstraße 110
Direktion: Alfred Kirchner, Alexander Lang, Vera Sturm, Volkmar Clauß (1990-1993)

_{*) Die Staatlichen Schauspielbühnen (Schiller-Theater, Schloßpark-Theater, Schiller-Theater Werkstatt) sollten gemäß Senatsbeschluß Nr. 3835 vom 22. Juni 1993 zum Ende der Spielzeit 1992/93 geschlossen werden. Durch das Urteil des Verfassungsgerichtshofs vom 29. Juli 1993 konnte der Spielbetrieb jedoch bis zum 2. Oktober 1993 fortgesetzt werden.}

12.06.1993

von William Shakespeare

In der neuen deutschen Textfassung von Hans Neuenfels, nach der Übersetzungvon August Wilhelm Sehegel; Regie: Hans Neuenfels; Bild und Kostüme: Reinhard von der Thannen; Musik: Jan Schade; Dramaturgie: Vera Wildgruber

Elisabeth Trissenaar, Susanna Simon, Sophie Rois, Sibylle Gilles, Heike Balzer/Johanna Karl-Lory, Patricia Frey, Miriam Eberhard, Peter Fitz, Stefan Wieland, Henry Arnold, Rainer Pigulla, Alexander Heidenreich, Bernhard Minetti, Ulrich Noethen, Stefan Merki, Sebastian Jacob, Thor W. Müller, Fritz Truppe, Harry Blank, Jan Schade, Rico Dießner, Thorsten Franck, Stephan Köthe, Philipp Passarge, Gabriel Frericks, Andreas Keil, Oskar Kelp, Daniel Meyer, Marco Meyer, Arthur Schnizer, Lothar Scholz

Schiller-Theater*
10625 Berlin(-Charlottenburg), Bismarckstraße 110
Direktion: Alfred Kirchner, Alexander Lang, Vera Sturm, Volkmar Clauß (1990-1993)

_{*) Die Staatlichen Schauspielbühnen (Schiller-Theater, Schloßpark-Theater, Schiller-Theater Werkstatt) sollten gemäß Senatsbeschluß Nr. 3835 vom 22. Juni 1993 zum Ende der Spielzeit 1992/93 geschlossen werden. Durch das Urteil des Verfassungsgerichtshofs vom 29. Juli 1993 konnte der Spielbetrieb jedoch bis zum 2. Oktober 1993 fortgesetzt werden.}

30.04.1993

Dramatisches Gedicht von Friedrich Schiller

In einer Spielfassung für das Schiller-Theater von Leander Haußmann und Thomas Potzger; Regie: Leander Haußmann; Bild: Bernhard Kleber

Gunda Aurich, Susanne Böwe, Uta Hallant, Steffi Kühnert, Nana Spier, Stephan Baumecker, Gerald Fiedler, Ivan Gallardo, Ezard Haußmann, Stephan Kampwirth, Michael Markfort, Dirk Nocker, Martin Olbertz, Erich Schellow, Steffen Schult, Horst Stenzel, Thomas Wolff, Ralf Dittrich

Schiller-Theater*
10625 Berlin(-Charlottenburg), Bismarckstraße 110
Direktion: Alfred Kirchner, Alexander Lang, Vera Sturm, Volkmar Clauß (1990-1993)

_{*) Die Staatlichen Schauspielbühnen (Schiller-Theater, Schloßpark-Theater, Schiller-Theater Werkstatt) sollten gemäß Senatsbeschluß Nr. 3835 vom 22. Juni 1993 zum Ende der Spielzeit 1992/93 geschlossen werden. Durch das Urteil des Verfassungsgerichtshofs vom 29. Juli 1993 konnte der Spielbetrieb jedoch bis zum 2. Oktober 1993 fortgesetzt werden.}

13.03.1993

von William Shakespeare

In der neuen deutschen Übersetzung und Bearbeitung von Thomas Brasch; Regie: Katharina Thalbach; Bild und Kostüme: Ezio Toffolutti; Musik: Reinhold Heil; Dramaturgie: Franziska Kötz

Katharina Thalbach, Heinz-Werner Kraehkamp, Tobias Beyer, Markus Völlenklee, Peter Lohmeyer, Wolfgang Pregler, Guntbert Wams, Walter Pfeil, Oliver Stern, Erich Schwarz, Heino Ferch, Michael Maertens, Stefan Merki, Marco Bahr, Michael Brandt, Konrad Navosak

Schiller-Theater*
10625 Berlin(-Charlottenburg), Bismarckstraße 110
Direktion: Alfred Kirchner, Alexander Lang, Vera Sturm, Volkmar Clauß (1990-1993)

_{*) Die Staatlichen Schauspielbühnen (Schiller-Theater, Schloßpark-Theater, Schiller-Theater Werkstatt) sollten gemäß Senatsbeschluß Nr. 3835 vom 22. Juni 1993 zum Ende der Spielzeit 1992/93 geschlossen werden. Durch das Urteil des Verfassungsgerichtshofs vom 29. Juli 1993 konnte der Spielbetrieb jedoch bis zum 2. Oktober 1993 fortgesetzt werden.}