Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
09.01.1971
Ein Sittenbild der Antike
Nach Catull, Martial, Rufius, Petronius, Ovid, Lucian, Philodemos, Juvenal, Cato, Aristophanes, Anakreon u. a. auf einer Textgrundlage von Günter Cwojdrak; Zusammenstellung und Regie: Fritz Decho; Bild und Kostüme: Helmut Merten; Musikalische Leitung: Henry Krtschil
Annekathrin Bürger, Karin Ugowski, Marianne Wünscher, Harald Engelmann, Wolfgang Lohse, Winfried Wagner
Theater im 3. Stock und »Sternfoyer«
Im Hause der Volksbühne am Luxemburgplatz
30.12.1970
Komödie von Jean-Baptiste Molierè
Deutsch von Benno Besson und Heiner Müller; Regie: Benno Besson; Bild und Kostüme: Harald Metzkes; Musik: Wolfgang Pietsch; Liedertexte: Gisela Steineckert
Angelica Domröse, Ursula Karusseit, Carmen-Maja Antoni, Ralf Ludwig, Klaus Mertens, Hans-Joachim Hanisch, Erich Brauer, Dieter Montag, Egon Geißler, Armin Mueller-Stahl
Volksbühne
Berlin(-Mitte) (DDR 102 Berlin), Am Luxemburgplatz
Intendant:
Karl Holàn (1965-1974)
Benno Besson (1974-1978)
Fritz Rödel (1978-1990)
27.09.1970
von Valentin Katajew
Deutsch von Peter Dierichs, Regine Kühn und Fritz Marquardt; Regie: Fritz Marquardt; Bild: Manfred Grund; Kostüme: Lila Sbrzesny und Manfred Grund
Ursula Karusseit, Carmen-Maja Antoni, Steffi Spira, Ralf Ludwig, Hilmar Thate, Helmut Straßburger, Wolfgang Greese, Winfried Wagner, Wolfgang Lohse, Günter Junghans, Wilfried Ortmann, Berko Acker, Klaus Bamberg, Klaus Mertens, Wolfgang Sasse; Werner Tietze; Carl-Hermann Risse, Hans Teuscher
Volksbühne
Berlin(-Mitte) (DDR 102 Berlin), Am Luxemburgplatz
Intendant:
Karl Holàn (1965-1974)
Benno Besson (1974-1978)
Fritz Rödel (1978-1990)
22.09.1970
von Wolfgang Kohlhaase und Rita Zimmer
Regie: Karl Gassauer; Bild und Kostüme: Pieter Hein
Ruth Glöß, Marion van de Kamp, Susanne Düllmann, Gerd Biewer
Theater im 3. Stock und »Sternfoyer«
Im Hause der Volksbühne am Luxemburgplatz