Die Hilfeflehenden (Iketides)

25.05.1980
In Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen*
Deutschsprachige Erstaufführung


von Euripides

Leitung der Koproduktion: Bernd Gerwien

Deutsch: von Dietrich Ebener; Regie: Heinz-Uwe Haus, unter Mitarbeit von Günter Jeschonnek und Margitta Woop (2. Studienjahr ): Bild: Helmut Wagner unter Mitarbeit von Rainer Pilaczek (2. Studienjahr, Hochschule für Bildende Künste Dresden); Kostüme: Guillermo Deisler; Masken: Julius Hellmich, unter Mitarbeit von Petra Schumacher und Ulrike Vohrer (2. Studienjahr, Hochschule für Bildende Künste Dresden); Musik * *; George Kotsonis; Choreographie: Eva Winkler, unter Mitarbeit von Veit-Ulrich Müller und Rafaela Salgado (4. und 2. Studienjahr, Theaterhochschule »Hans Otto« Leipzig); Dramaturgie: Werner Heinitz; Beratung: Pahayotis Chr. Serghis

Hannelore Torka, Majka Kowarjec, Christa Bergerec, Janina Brankatschk, Hanka Mikanowa, Sybille Schaefer, Marka Šramina, Marja Kowarjec, Claudia Novotny, Mĕrcin Slodenk, Michal Lorene/Michael Becker, Armin Wagner, Křescan Bart/Achim Wenk, Jurij Kostorž Beno Mahr, Jan Šolta, Wilfried E. Schmid, Johannes A. Bauerfeld


*) Die Premiere dieser Koproduktion hatte bereits am 15. Mai in Bautzen stattgefunden.

* *) Die Musik war im Plenarsaal der Akademie der Künste der DDR mit Mitgliedern der Staatskapelle Berlin und des Rundfunk-Sinfonie-Orchesters Berlin unter der Leitung des Komponisten produziert worden.


Institut für Schauspielregie
Berlin(- Mitte) (DDR Berlin 108), Mittelstraße 29
Leitung: Manfred Wekwerth
Aufführungsstätte: »bat« Studiotheater Berlin(-Prenzlauer Berg) (Berlin 1055), Belforter Straße 15