18.12.1983
Burleske Oper in drei Akten von Jacques Offenbach
Text: Hector Crémieux unter Mitarbeit von Ludovic Haléy – Neue deutsche Textfassung: Götz Friedrich und Thomas Woitkewitsch unter Verwendung der Originale von 1858 und 1874 – Instrumentation der Teile aus der 1874er Ausgabe von Hermann Lamprecht; Dirigent: Jesus Lopez Cobos; Regie: Götz Friedrich; Bild und Kostüme: Andreas Reinhardt; Chöre: Walter Hagen-Groll; Choreographie: Ivan Sertic
Mona Seefried, Patricia Wise, Astrid Varnay, Janis Martin, Annabelle Bernard, Maria José Brill, Carol Malone, Maria Teresa Reinoso, Donald Grobe, Reinhold Wolf, Hans Beirer, Manfred Röhrl, Peter Maus, William Pell, George Shirley, Helmut Lohner
Ballett: Renate Bär, Felicitas Binder, Judy Holme, Maria Holtz, Paula Hughes, Maxie Krausser, Katharine Plaistowe, Sara Rendall, Janine Gretener, Constanze Schubart
Deutsche Oper
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Bismarckstraße 34
Generalintendant: Götz Friedrich (1981-2000)