30.09.- 16.10.1988
30.09.1988
Hanne Hiob, Österreich
Im Berliner Ensemble
»Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen«
Texte von Bertolt Brecht, Heiner Müller, Nazim Hikmet u .. a.
Regie: Thomas Schmitz-Bender
Hanne Hiob, Gabriele Heinecke, Flois Knolle-Hicks, Heiner Müller, Manfred Wekwerth, Helmut Krauss, Fuat Saka, Said Mirhadi
01.10.1988
Bühnen der Stadt Magdeburg
In der Volksbühne
»Und die Liebe höret nimmer auf … «
1. Reigen
Zehn Dialoge von Arthur Schnitzler
2. Glaube Liebe Hoffnung
Ein kleiner Totentanz in fünf Bildern von Ödön von Horváth
Regie: Horst Ruprecht; Bild: Günter Altmann; Kostüme: Waltraud Lindner; Dramaturgie: Marianne Janietz und Kerstin Behrens
Zu 1: Isolde Kühn, Kathrin Waligura, Ute Loeck, Susanne Bard, Gisela Hess, Siegfried Kadow, Dirk Schoedon, Erik Roßbander, Jochen Nitzel, Andreas Keller
Zu 2: Susanne Bard, Gisela Wahlberg, Isolde Kühn, Ingeborg Schmitz, Ute Loeck, Kerstin Hoffmann, Angelika Hart, Katrin Schirmag, Dirk Schoedon, Andreas Keller, Paul Jaster, Lutz Mücke, Willi Nocke, Matthias Stiehler, Mirko Zschocke, Siegfried Kadow, Dietmar Schmidt, Erik Roßbander, Jörg Dathe, Arnim Winkler, Peter Badstübner, Gotthard Hauschild, Mike Sommerfeldt, Matthias Stiehler, Michael Vandrey
01.10.1988
Agora – Theaterwerkstatt St. Vith, Belgien
Im Theater der Freundschaft
»Der Zauberpinsel«
von Marcel Kremer – nach einem chinesischen Märchen
Regie: Marcel Cremer
Ensemble
01.10.1988
Bernhard Minetti, Bundesrepubik Deutschland
In der Akademie der Künste der DDR, Robert-Koch-Platz
Bernhard Minetti liest Jugenderinnerungen und Gedichte
von Thomas Bernhard
03.10.1988
Claudia Burckhardt, Schweiz
In der Volksbühne/3. Stock
»Ihr nennt uns Menschen – wartet noch damit«
Jura-Soyfer-Programm
Es liest Claudia Burckhardt
04.10.1988
Carolyn Carlson, USA
In der Deutschen Staatsoper
Blue Lady
Tanzmonolog von Carolyn Carlson
Musik: Rene Aubry; Regie: Claude Naville; Bild: Frederick Robert; Kostüme und Choreographie: Carolyn Carlson
Carolyn Carlson
04.10.1988
Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin
In der Volksbühne
Der Selbstmörder
Satirische Komödie von Nikolaj Erdman
Regie: Horst Hawemann; Bild und Kostüme: Martin Fischer
Barbara Bachmann, Lore Tappe, Nadja Engel, Bärbel Röhl, Horst Westphal, Ekkehard Hahn, Thomas Harm, Horst Rehberg, Manfred Heine, Mathias Noack, Götz Schulte
04.10.1988
Teatr Wspólczesny, Breslau/Polen
Im Deutschen Theater
Der Zauberer von Lubin
von Isaac Bashevis Singer – in der szenischen Bearbeitung von Michal Komar
Musik: Zygmunt Koniezny; Liedertexte: Agnieszka Osiecka; Regie: Jan Szurmiej; Bild: Wieslaw Olko; Kostüme: lrena Beganska
Elzbieta Golinska, Malgorzata Napiorkowska, Malgorzata Zabkow, Maciej Tomaszewski
04.10.1988
Theater an der Schnur, Brünn/ČSSR
In den Kammerspielen des Deutschen Theaters)
Chamäleon
Neue Oper von Miloš Štědroň
Text: Ludvik Kundera, Peter Oslzley, Peter Scherhaufer und Miloš Štědroň; Regie: Peter Scherhaufer
Jaromir Dulava
05.10.1988
Theater des Leninschen Komsomol, Moskau
Im Berliner Ensemble
Diktatur des Gewissens (Die Verteidigung Lenins)
Streitgespräch und Überlegungen 1986 in zwei Teilen von Michail Schatrow
Regie: Mark Sacharow
Tatjana Peltzner, Jewgenij Leonow, Oleg Jankowski
07.10.1988
Junona und Awos
Rockoper in zwei Akten von Alexej Rybnikow
Text: AndrejWosnessenskij
Regie: Mark Sacharow; Bild: Oleg Schejnzis
Jelena Schanina, Nikolai Karatschenzow, Alexander Abdulow
05.10.1988
Liisi Tandefelt, Finnland
In der Volksbühne 13. Stock
»Ich stoße diese Welt um«
Monolog aus Texten von Eeva Kilpi
Regie und Dramaturgie: Kristin Olsoni
Liisi Tandefelt
08.10.1988
Leningrader Ballett-Theater
In der Komischen Oper
1. Der Meister und Margarita
Choreographische Phantasie über Themen aus dem gleichnamigen Roman von Michail Bulgakow
Musik: Andrej Petrow; Libretto, Regie Choreographie: Boris Eifman
Inna Stabrowa, Andrej Gordejew, Valerij Michailowski, Wladimir Chabalow
2. Der tolle Tag
Buffo-Ballett nach Motiven aus der gleichnamigen Komödie von Pierre A. C. de Beaumarchais
Musikcollage: Timur Kogan (aus Werken von Gioacchino Rossini); Libretto, Regie und Choreographie: Boris Eifman
Olga Kalmykowa, Inna Stabrowa, Wiktor Kabanjagew, Nikolai Rjabin, Ilja Pjanzew, Nikolai Koslow
08.10.1988
Will Quadflieg, Bundesrepublik Deutschland
Im Deutschen Theater
Will Quadflieg liest Gedichte von Johann Wolfgang von Goethe
09.10.1988
Will Quadflieg liest Texte von Hermann Hesse
08.10.1988
La Compagne Dominique Houdart, Frankreich
In den Kammerspielen des Deutschen Theaters)
La deuxieme nuit (Die zweite Nacht)
Puppenspiel von Gérard Lepinois
Regie: Philippe Drouot; Bild und Figuren: Alain Roussel; Musik: Véronique Wilmart
Jeanne Heuclin, Dominique Houdart, Francis Jolit
08.10.1988
Theater für junge Zuschauer (MTJUS), Moskau
In der Volksbühne
Das Hundeherz
Tragikomödie von Alexander Tscherwinskij – nach der gleichnamigen Novelle von Michail Bulgakow
Regie: Genrietta Janowskaja; Bild: Sergej Barchin
A. Wdowin, W. Wolodin, W Dolgorukow
08.10.1988
Theater »El Miron Cubano«, Kuba
Im Theater der Freundschaft
Mit dem Chinchillakater oder Der galoppierende Wahnsinn
von Albio Paz
Regie: Albio Paz; Musik: Julian Colla
Ensemble
09.10.1988
Theater am Geländer, Prag
Im Kultur- und Informationszentrum der ČSSR, Leipziger Straße 60
Demonstrationsabend der Pantomime
Ladislav Fialka
10.10.1988
Martin Held, Bundesrepublik Deutschland
Im Deutschen Theater
Martin Held liest »Djamila« von Tschingis Aitmatov
12.10.1988
Martin Held liest »Das Lächeln am Fuße der Leiter« von Henry Miller
10.10.1988
Kollektieflnternationale Nieuwe Scene, Antwerpen/Belgien
Im Berliner Ensemble
Tricolore triste
von Charles Cornette
Regie: Charles Cornette und Hilde Uitterlinde
Ensemble
10.10.1988
Ernst Stankovski, Österreich
In der »Distel«, Degnerstraße 9
Das große Testament
von Francois Villon
Ernst Stankovski
10.10.1988
Eva-Maria Eisenhardt und Achim Petry, DDR
Im Schloß Friedrichsfelde
»Man kann ruhig darüber sprechen«
Heinrich-Spoerl-Programm
Eva-Maria Eisenhardt, Achim Petry
11.10.1988
Ensemble Alondra, Lima/Peru
Auf der Probebühne des Theaters der Freundschaft
Wir sehen uns wieder
von Max Silva Tuesta, Fedor Larco Degregori und Jorge Chiarella Krüger
Celeste Viale, Américo Valdez, Gerardo Angulo, Alfredo Armeno
12.10.1988
Le Ballet Contemporain de Bruxelles, Belgien
In der Komischen Oper
Kurzballette
1. »Nada«
Musik: Peter Michael Hamel
Choreographie: Karmen Larumbe
2. »Nuevo Tango«
Musik: Astor Piazzolla
Choreographie: Karmen Larumbe
Juan-Alberto Torres und Ensemble
12.10.1988
Marionettentheater Spejbl & Hurvinek, Prag
In den Kammerspielen des Deutschen Theaters
Nachmittagsprogramm für Kinder
»Hipp, hipp, hurra, Hurvinek«
Abendprogramm für Erwachsene
»Spejbl blickt in die Geschichte«
Misol Kirschner, Bohuslav Sulc
12.10.1988
Kronobergsteatern Växjö, Schweden
Im Theater der Freundschaft
Die Kleinbürgerhochzeit
Einakter von Bertolt Brecht
Regie: Carl-Hermann Risse; Bild und Kostüme: Birgitta Rhedin; Musik: Anders Lindström
Anna Söderling, Britt Louise Tillbom, Barbara Kratz, Mary-Lou Ward, Olof Lindfors, Greger Lindquist, Christer Larsson, Jerker Fahlström
12.10.1988
Kinder- und Jugendtheater Essen, Bundesrepublik Deutschland
Auf der Probebühne des Theaters der Freundschaft)
»Metamorphosen«
Erzählprogramm mit pantomimischen Mitteln von Nils Gredeby – nach Ovid
Regie: Susanne Kartusch
Barbara Katz, Christian Kaiser
13.10.1988
Isländisches Nationaltheater, Reykjavik
Im Maxim Gorki Theater
Wo ist der Hammer?
von Njödur P. Njardvit
Musik: Hjälmar H. Ragnarsson; Regie: Brynja Benediktsdottier
Lilja Thórisdóttir, Örn Arnason, Kandver Thorláksson, Erlingur Gislason
14.10.1988
Puppentheater Erfurt
Im Puppentheater
Cyrano de Bergerac
Komödie von Edmond Rostand
Regie: Hartmut Lorenz; Bild und Figuren: Konstanza Kavrakova-Lorenz; Musik: Fritz Bauer
Anne Frank, Lars Frank, Ronald Mernitz
15.10.1988
Ilse Bartram-Kohls und Reinhard Hauser, Österreich
In der Volksbühne 13. Stock
Wunschloses Unglück
von Peter Handke
Regie: Heinz Hartwig
Ilse Bartram-Kohls, Reinhard Hauser
15.10.1988
Brigitte Antonius, Österreich
Im Schloß Friedrichsfelde
Ingeborg-Bachmann-Abend
Brigitte Antonius liest österreichische Literatur
16.10.1988
Königliches Jugendtheater Antwerpen, Belgien
Im Theater der Freundschaft
»Eine kleine Zauberflöte«
Singspiel für Kinder nach der gleichnamigen Oper von Wolfgang Amadeus Mozart
Text: Emanuel Schikaneder; Regie: Marc Schillemans; Bild und Kostüme: Andrei lvaneau
Erik Burke, Leo Brant, Luk Willekens
Berliner Bühnen
02.10.1988
Deutsches Theater
»Swantow«
von Hanns Cibulka
16.10.1988
»Ich soll mich nicht gewöhnen«
Erich Fried liest Gedichte und Prosa
16.10.1988
Berliner Ensemble
Thomas Brasch liest eigene Lyrik und Prosa
08.10.1988
Maxim Gorki Theater
Der Brester Frieden
von Michail Schatrow
09.10.1988
Theater der Freundschaft
Leben und Sterben des Wladimir Majakowskij
von Dieter Wardetzky