Ballettabend

28.09.1991


Dirigent: Graham Bond

1. Who Cares?

Ballett von George Balanchine

Musik: George Gershwin – » The Gershwin Songbook« arrangiert von Hershy Kay; Choreographische Einstudierung: Brigitte Thom; Am Flügel: David Johnson

Lisa Cullum, Christine Camillo, Leanne Benjamin, Silke Sense, Theresa Jarvis, Kathy Kepler, Julia Lawrenz, Marzena Sobańska, Ariane Delarbre, Michaele Dieling, Marie-Pierre Flechais, Maria Osende, Laurence Bacquet, Astrid Roth, Kathlyn Pope, Maria Torija, Heidi Wikgren, Janet Wong, Marek Rozyski, Stefano Giannetti, Franck Balbi, Stefan Zeromski, Tomas Karlborg, Jean-Lucien Massot


2. Twilight

Musik: John Cage

Choreographie: Hans van Manen; Bild und Kostüme: Jean-Paul Vroom; Am Flügel: Michael Heise

Christine Camillo, Maximiliano Guerra


3. Lieder eines fahrenden Gesellen

Ballett von Maurice Béjart

Musik: Nach dem gleichnamigen Liederzyklus von Gustav Mahler; Choreographie: Maurice Béjart

Peter Schaufuss, Jean-Christophe Blavier
Gesangssolist: Peter Edelmann (Bariton)


Deutsche Erstaufführung

4. Different Drummer

Ballett von Kenneth MacMillan

Musik: Anton von Webern (»Passacaghia«, op. l) und Arnold Schönberg (»Verklärte Nacht«, op. 4) – arrangiert von der Universal Edition Wien; Libretto: Nach dem Dramenfragment »Woyzeck« von Georg Büchner; Choreographie: Kenneth MacMillan; Choreographische Einstudierung: Monica Parker (nach der »Benesh-Partitur«)

Leanne Benjamin, Martin James, Marek Rozycki, Xavier Ferla, Johnny Eliasen, Vladimir Damianov, Tomas Karlborg, Stefan Zeromski, Stefano Giannetti, Joakim Svalberg, lvaylo Kolev


Deutsche Oper – Ballett

Follies

27.09.1991
Deutsche Erstaufführung


Musical von Stephen Sondheim

Text: James Goldmann – Deutsch von Michael Kunze; Songtexte: Stephen Sondheim; Dirigent: Rolf Kühn/Steven Smith; Regie und Choreographie: Helmut Baumann und Jürg Burth; Bild: Mathias Fischer-Dieskau; Kostüme: Yoshi’O Yabara; Musikalische Einstudierung: Rolf Kühn, Steven Smith, Adam Benzwi; Chöre: Steven Smith

Margot Hielscher/Monica Solem, Renate Holm, Alice und Ellen Kessler, Eartha Kitt, Gaye McFarlane, Brigitte Mira, Elke Rieckhoff, Daniela Ziegler, Pascale Camele, Sylvia Wintergrün, Ina Retzbach, Janet Calvert, Victoria Garibaldi, Regina Haffner, Renate Pavlicek, Fritz Rille/Wolfgang von der Burg, Heinz Rennhack, Robert Rober, Jeffrey Judson, Cusch Jung, Claudio Maniscalco, Felix Müller, Rolf Decker, Klaus Grebenteuch, Heinz Neugebauer, Charly Christian, Manfred Golz, Frank Sellentin, Wassil Penkov-Koev, Horst Rusch, S. Robert Berger, Gustav Heimann, Jan Müthel, Bernard Hiller

Es tanzen: Diana Dragos, Dawa Fraser, Sheri Hagen, Andrea Heil, Barbara Quiehl, Katja Rake, Maritschka Schubarth, Zimba Athanalpha, Victor Hubertus Borck, Quentin Clark, John Daley, Rüdiger Reschke, Freddie Rutz, Christian Venzke


Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (1000 Berlin 12), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (1984-1993)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann

Klein-Zaches

27.09.1991


Figurentheater von Ulrich Treu – nach der Erzählung »Klein-Zaches, genannt Zinnober« von E. T. A. Hoffmann

Regie: Ulrich Treu; Bild und Figuren: Ralf Wagner; Musik: Martin Klenk

Regina Wagner, Ulrich Treu


Puppentheater Berlin
Büroadresse: Berlin(-Charlottenburg) (1000 Berlin 10), Kaiser-Friedrich-Straße 18
Aufführungsstätte: Berlin(-Schöneberg) (1000 Berlin 62), Vorbergstraße 10 a
Leitung: Ulrich Treu

Der Schauspieldirektor

25.09.1991
Ko-Produktion mit der Deutschen Oper


Komödie mit Musik von Wolfgang Amadeus Mozart

Text: Gottlieb Stephanie d. J.; Regie: Alfred Kirchner; Musikalische Leitung: Sebastian Lang; Bild: Vincent Callara; Kostüme: Joachim Herzog; Dramaturgie: Vera Sturm

Maria Hartmann, Sabine Sinjen, Gunda Aurich, Jane Giering Peter Matić, Thomas Schendel, Thomas Wolff, Christian Berkel, Michal Shamir, Bengt-Ola Morgny

Es musiziert das RIAS-Jugendorchester


Schloßpark-Theater*
Berlin(-Steglitz) (1000 Berlin 41), Schloßstraße 48
Direktion: Alfred Kirchner, Alexander Lang, Vera Sturm, Volkmar Clauß (1990-1993)

* Das Schloßpark-Theater war während der Spielzeit 1990/91 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Es wurde am 25. September 1991 mit der Aufführung »Der Schauspieldirektor« wiedereröffnet.

Die Zauberflöte

24.09.1991
Anläßlich des 30. Jahrestages der Eröffnung der Deutschen Oper


Eine deutsche Oper in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart

Text: Emanuel Schikaneder; Dirigent: Heinrich Hollreiser; Regie: Günter Krämer; Bild und Kostüme: Andreas Reinhardt; Chöre: Georg Metz

Amanda Halgrimson, Eva Johansson, Aimee Willis, Ute Walther, Camille Capasso, Birgit Beer, Cornelius Hauptmann, Peter Seiffert, Lenus Carlson, Barry McDaniel, David Knutson, Peter Edelmann, Uwe Peper, Peter Gougaloff, Josef Becker


Deutsche Oper
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Bismarckstraße 34
Generalintendant: Götz Friedrich (1981-2000)

Nippes und Stulle spielen Froschkönig

22.09.1991
Im Theater der Freundschaft


von Günter Jankowiak und Ingrid Ollrogge

Regie: Martina König-Ruge; Bild: Klaus Fermor; Kostüme: Hanni Mankosch

Andrea Brose, Thorsten Merten


Theater Rote Grütze
Büroadresse: Berlin(-Kreuzberg) (1000 Berlin 61), Mehringdamm 51
Geschäftsführer: Günter Jankowiak, Ingrid Ollrogge, Helma Schultz (seit 1991)