Ein Sommernachtstraum

19.10.1997


Komödie in fünf Akten von William Shakespeare

Deutsche Übersetzung von Jürgen Gosch in Zusammenarbeit mit Angela Schanelec und Wolfgang Wiens; Regie: Jürgen Gosch; Bild und Kostüme: Johannes Schütz; Musik: Elena Chemin; Dramaturgie: Alexander Weigel

Katharina Linder, Naomi Krauss, Solveig Krebs, Friederike Beckert, Linda Lüpke, Markus Beysen, Thomas Bading, Thomas Dannemann, Jorst Hiemer, Jürgen Holtz, Hans Bergermann, Stephan Grossmann, Andreas Lüder, Frank Zimmermann, Bernd Stempel, Christian Grashof, Michael Gerber, Horst Weinheimer

Es begleiten musikalisch: Mareike Thrun/Alexa von Specht (Flöte); Klari-Maria Kenzler/Bettine Pakusch (Harfe); Arne Lagemann/Küchi Yotsumoto (Trompete)


Deutsches Theater
10117 Berlin(-Mitte) Schumannstraße 13A
Intendant: Thomas Langhoff (1991-2001)

Gypsy

19.10.1997


Musik: Jule Styne

Buch: Arthur Laurents; Songtexte: Stephen Sondheim; Deutsch von Frank Thannhäuser und Iris Schumacher; Dirigent: Steven Gross; Regie: Helmut Baumann; Bild: Stephan Olson; Kostüme: Regina Schill; Choreographie: F. Dion Davis; Tanzkorrepetition: Wojciech Ostrojski

Angelika Milster/Gabriele Ramm, Susanne Eisenkolb/Natalie Böck, Ruth Brauer/Antje Rietz, Salome Dastmalchi/Indra-Sarah Podewils/Jannike Schubert, Alice Heckt/Sarah Pohl/Antonia Sharpe, Monica Solem, Michelle Becker, Pascale Camele, Janet Calvert, Doris Kühler, Silvana Focile, Nina Foissner, Ruth Hornemann, Jackie Lowe, Constanze Möricke, Mónica Moyá, Sabine Schreittmüller, Leslie Unger, Meike Zeidler, Pauline Kandler, Wiebke Menzel, Kathrin Rother, Cassandra Bader, Alexandra Balaschowa, Vivien Goyn, Ruby Merz, Madlen Rauschert, Juliana Schmalz, Anne Schröder, Anne Schwedler, Jessica Stabel, Maike Wende, Cusch Jung/Christoph Schobesberger, Reinhard Scheunemann, Wolf Wrobel, Bernard Rüfenacht, Christian Struppeck, Oliver Polser, Eddie Otero, Sven Daum, Donald Dupree, Michael Giacobbe, Juan Mochales, Howard Perry, Guido Bochat, Florian Cseh, Robert Doege, Dag-Alexis Kopplin, Marcel Lammers, Hasret Ercivan, Stefan Schaffer, Marco Spieß, Thomas Vierling, Philipp Wozniak, David Bettin, Claudius Hausl, Philipp Henzgen, Nick Heuberger, Samuel Kristal, Patrick Remmler, Justin Roth, Tonico Weicker, Yannick Weinz, Dominik Welzel


Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant: Helmut Baumann

Deutschland. Ein Wintermärchen

18.10.1997


Heinrich-Heine-Revue

Textauswahl und Regie: Rainer Behrend; Kostüme: Polly Matthies; Musikalische Arrangements und Leitung: Uli Schreiber

Marion Musiol, Michael Danisch, Guido Kleineidam, Savin Sutter

Es begleiten musikalisch: Bettina Wauschke (Tuba, Klavier, Gitarre) und Uli Schreiber (Klavier, Akkordeon)


Tribüne
10585 Berlin(-Charlottenburg), Otto-Suhr-Allee 18 (am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung: Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)