1997

HANJO- Variationen über ein Nô-Spiel

von

10.10.1997
Auf der Probebühne, Cuvrystraße 7

Fassung der Schaubühne von Yoshi Oida und Wolfgang Wiens

Regie: Yoshi Oida; Bild: Beatrice Brecx; Kostüme: Tomio Mohri; Choreographie: Jean-Laurent Sasportes; Musikalische Einstudierung: Ulrike Trüstedt; Dramaturgie: Livia Theuer

1. Hanjo

Ein Nô-Spiel von Seami Motokiyo
Deutsche Fassung von Yoshi Oido und Wolfgang Wiens
Libgart Schwarz, Rainer Philippi, Oliver Mallison

2. Hanago

Ein Kyogen
Deutsche Fassung von Y oshi Oida und Wolfgang Wiens
Libgart Schwarz, Rainer Philippi, Oliver Mallison

3. Hanjo – Die getauschten Fächer

Ein modernes Nô-Spiel
Deutsch von Gerda von Uslar, nach der englischen Fassung von Donald Keene
Nadja M. Schulz, Libgart Schwarz, Oliver Mallison

4. Rahmentexte nach Seami

aus »Kadensho« und »Kakyo«
Nadja M. Schulz, Oliver Mallison, Rainer Philippi

Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner,
Wolfgang Wiens, Dieter Sturm

»Die 50er Jahre: Der kalte Krieg und die Schriftsteller«

von

08.10.1997

Man redete von Wiedervereinigung und tat alles, um den anderen Teil verhaßt zu machen.

Texte von Heinrich Böll, Bertolt Brecht, Alfred Döblin, Hans Magnus Enzensberger, Stephan Hermlin, Uwe Johnson, Arno Schmidt

Es lesen: Ruth Reinecke, Peter Fitz, Hermann Treusch

Maxim Gorki Theater

10117 Berlin(-Mitte), Am Festungsgraben 2
Intendant: Bernd Wilms (1994-2001)

Hauptmanns Weber

von

07.10.1997

Regie: Frank Castorf; Bild und Kostüme: Bert Neumann

Astrid Meyerfeldt, Silvia Rieger, Sophie Rois, Kathrin Angerer, Rosemarie Bärhold, Henry Hübchen, Bodo Krämer, Michael Klobe, Kurt Naumann, Milan Peschel, Gerd Preusche, Jürgen Rothert

Volksbühne

10178 Berlin(-Mitte), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Frank Castorf (1992-2017)