Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
20.05.1982
Lustspiel von Yves Jamiaque
Deutsch von Charles Regnier; Regie: Wolfgang Spier; Bild: Hans-Ulrich Thormann; Kostüme: Ursula Matthias-Alba und Birgit Milatz
Anaid Iplicjian, Karin Grüger, Maria Körber, Harald Leipnitz, Michael O. Rüdiger
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
21.01.1982
Lustspiel von Alan Ayckbourn
Deutsch von Heinz Rudolf; Regie: Jürgen Wölffer; Bild: Ulrich E. Milatz; Kostüme: Birgit Schütz-Milatz; Choreographische Mitarbeit: Jean-Pierre Liégeois
Karin Eickelbaum, Christine Schild, Wolfgang Spier, Ulli Kinalzik, Ilja Richter, Joachim Kerzel
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
27.08.1981
Lustspiel von Claus Tinney
Regie: Wolfgang Spier; Bild: Ulrich E. Milatz; Kostüme: Ursula Matthias-Alba
Hannelore Cremer, Karin David, Herbert Hermann, Alexander Kerst
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
19.05.1981
Wiederaufnahme
Lustspiel von Michael Pertwee
Deutsch von Nina Adler und Ursula Lyn; Regie: Horst Johanning; Bild: Pit Fischer; Kostüme: Ursula Matthias-Alba
Heide Keller, Evelyn Gressmann, Christine Schild, Harald Dietl, Mogens von Gadow, Wolfgang Spier
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
23.10.1980
Lustspiel von Gene Stone und Marcel Mithois
Deutsch von Charles Regnier; Regie: Wolfgang Spier; Bild: Ulrich E. Milatz; Kostüme: Ursula Matthias-Alba und Birgit Milatz
Chariklia Baxevanos, Evelyn Gressmann, Günter Pfitzmann, Harald Dietl
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
19.06.1980
Lustspiel von Michael Pertwee
Deutsch von Nina Adler und Ursula Lyn; Regie: Horst Johanning; Bild: Pit Fischer; Kostüme: Ursula Matthias-Alba
Heide Keller, Evelyn Gressmann, Christine Schild, Harald Dietl, Mogens von Gadow, Wolfgang Spier
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Hans Wölffer (1951-1976)
Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)