Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
11.11.1998
Uraufführung
Eine Komödie aus dem Jahre Null der Zeitrechnung von Ephraim Kishon
Regie: Ephraim Kishon; Bild: Rolf Häusner; Kostüme: Waltraut Mau; Musik: Uli Schreiber
Sabine Bethge, Rainer e, Axel Buchholz, Michael Danisch, Frank-Lorenz Engel, Gisbert Peter Terhorst, Lusako Karonga, Michael Kausch, Wolfram Teufel, Gert Klotzek
Tribüne
10585 Berlin(-Charlottenburg), Otto-Suhr-Allee 18 (am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung: Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)
31.10.1998
von Michael Mayen – nach dem Roman »Die Abenteuer des Tom Sawyer« von Mark Twain
Regie: Harald K. Reinke; Bild: Amelia Franken-Wassilewa; Kostüme: Alexandra Bentele
Claudia Jacob, Karola Niederhuber, Stefan Gille, Harald Hofbauer, Alexander Hosfeld, Andreas Lachnit, Uwe Seibertz, Jens Wachholz, Stephan Wilke
Berliner Kammerspiele
10559 Berlin(-Tiergarten), Alt-Moabit 19
Direktion: Edith Zöllner (seit 1981)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger
30.10.1998
Lustspiel von Georg Büchner
Regie: Tomas Birkmeir; Bild: Hans Kudlich; Kostüme: Erika Navas
Brit Gdanietz, Sabine Grabis, Gertrud Roll, Marcello de Nardo, Erich Schleyer, Helmut Strauss, Holger Daemgen, David Fischer, Nikolaus Kühn, Jens Ole Schmieder, Herbert Schöbert, Ulf Sommer, Marvin Müller/Benjamin Schubert
Schloßpark-Theater
12165 Berlin(-Steglitz), Schloßstraße 48
Intendant: Heribert Sasse (seit 1995)
22.10.1998
nach Homer, in der Bearbeitung von Chris Alexander und »Theater aus Bremen«
Regie: Andreas Schmidt; Bild und Kostüme: Polly Matthies; Musik: Dietrich Rauschtenberger
Ursula Ofner, Sabine Urig, Alexander Heidenreich, Stefan Lochau
Vaganten Bühne
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Leitung: Rainer und Jens-Peter Behrend (seit 1980)
16.10.1998
Buch, Musik und Liedtexte: Jim Jacobs & Warren Casey
Dirigent: John Opfar; Regie und Choreographie: Denis Callahan; Bild: Walter Schwab
Caroline Vasicek, Heike Kloss, Asita Djavadi, Iris Markis, Becca Schneider, Dorina Maltschewa, Karin Probst, Michelle Escano, Marny Bergerhoff, Patricia Galow, Heather Kunkle, Kerry Jean Swain, Sissy Staudinger, Katrin Mersch, Bella Harrison, Tiziana Doneda, Therese Nguyen, Kerri Ripel, Jochen Schmidtke, Paul Glaser, Igor Barberic, Charles Dillon, Jeremy Cummins, Michele Teroso, Levi Walker, Alex Balga, Torsten Björn Schmidt, Rüdiger Daas, Christian Struppeck, Benny Zobrys, Joel Kirby, Hartwig Rudolz, Robert Wörsing, Mariano Carlini, David Monteiro, Simon Williams, Byron van Jones
Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant: Helmut Baumann
15.10.1998
Szenen aus dem Landleben in vier Akten von Anton P. Tschechow
Deutsch von Andrea Clemen – in einer Fassung der Schaubühne; Regie: Andrea Breth; Bild: Wolf Redl; Kostüme: Susanne Raschig; Musik: Elena Chernin; Dramaturgie: Gabriele Groenewold
Corinna Kirchhoff, Inka Friedrich, Elisabeth Orth, Katharina Tüschen, Joachim Bissmeier, Mathias Gnädinger, Wolfgang Michael, Benno Ifland, Rainer Laupichler
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner,
Gerhard Ahrens, Thomas Reichert