Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
26.01.1997
Uraufführung
Eine Fälschung in Diderots Manier von Hans Magnus Enzensberger
Regie: Piet Drescher; Bild und Kostüme: Dieter Klaß
Leitung des Puppenspiels: Atif Hussein, Matthias Günther, Veit Schubert
Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant und Geschäftsführer: Horst-H. Filohn (1995-2020)
24.01.1997
Uraufführung
Eine Ur-Berliner Posse mit Jesang von Sabine Thiesler
Regie: Klaus J. Rumpf; Bild und Kostüme: Rainer Schöne; Musik: Jürgen Wanjura
Dagmar Biener, Agathe Winkler, Natascha Kespy, Comelia Meinhardt, Luise Lunow, Klaus Sonnenschein, Willi Scholz, Helmuth Gauß, Dirk Bublies, Thomas Rudnick
Hansa-Theater
10555 Berlin(-Tiergarten), Alt-Moabit 48
Geschäftsführer: Klaus J. Rumpf (seit 1994)
18.01.1997
Musik und Gesangstexte von Stephen Sondheim
Buch: Burt Schevelove und Larry Gelbart; Originalproduktion am Broadway von Harold S. Prince – Deutsch von Frank Thannhäuser; Dirigent: Steven Gross; Bild und Kostüme: Tony Walton; Choreographie: Rob Marshall; Tanzarrangements: David Chase
Monica Solem, Carolin Fortenbacher P./Alexandra Wilcke, Leslie Unger/Bettina Dirnstorfer; Constanze Möricke/Mónica Moyá, Heather Kunkle/Bettina Dirnstorfer, Kathryn Kaufmann/Simone Lobb, Sabine Schreittmiller/Simone Lobb, Sinaida Stanley/Mónica Moyá, Heinz Werner Kraehkamp, Felix Martin/Joel Kirby, Hartmut Schreier/Stephan Monzel, Ilja Richter, Karl-Ulrich Meves, Julian Fielder, Hans Teuscher, Michael Giacobbe, Thorsten Krafft, Rainer Mildner, Andreas Ströbl, Bernhard Howe, Berthold Pesalla
Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant: Helmut Baumann
17.01.1997
von Rudolf Borchardt
Regie: Edith Clever; Bild: Gisbert Jäkel; Kostüme: Susanne Raschig; Dramaturgie: Gabriele Groenewold und Dieter Sturm
Jutta Lampe, Edith Clever
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner,
Wolfgang Wiens, Dieter Sturm
13.01.1997
nach der gleichnamigen Novelle von Camillo Boito
Regie: Ingrid L. Ernst
Irène Schiesser-Hubschmid
Schloßpark-Theater
12165 Berlin(-Steglitz), Schloßstraße 48
Intendant: Heribert Sasse (seit 1995)
10.01.1997
Romantische Komödie von James Sherman
Deutsche Übersetzung und Bearbeitung von Herbert Koeppel; Regie: René Heinersdorff; Bild: Norbert Michael; Kostüme: Gerhard Kropp
lnge Wolffberg, Verena Wengler, Peter Schiff, René Heinersdorff, Norbert Hecker, Frank Muth
Theater am Kurfürstendamm
10719 Berlin(-Charlottenburg), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)