Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
28.11.1992
von Edward Albee
Deutsch von Alissa und Martin Walser; Regie: Gerhard Klingenberg; Bild und Kostüme: Gabriele Schoß-Jansen
Karin Baal, Judy Winter, Gerhard Friedrich, Hartmut Reck
Renaissance-Theater
10623 Berlin(-Charlottenburg), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)
22.11.1992
von Hans Magnus Enzensberger
»Gegen Ausländerfeindlichkeit« lesen: Schauspieler der Schaubühne
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Wolfgang Wiens, Dieter Sturm
09.11.1992
Auf der Probebühne, Cuvrystraße 7 (Berlin-Kreuzberg)
Fragment von Jakob Michael Reinhold Lenz
Regie: Klaus Michael Grüber; Bild: Gilles Aillaud; Kostüme: Eva Dessecker
lmogen Kogge, Caroline Loebinger, Dörte Lyssewski, Elke Petri, Rainer Philippi, Alexander Schröder
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Wolfgang Wiens, Dieter Sturm
23.10.1992
Komödie von Alan Ayckbourn
Deutsch von Ursula Liederwald und Christian Ferber; Regie: Jürgen Thormann; Bild: Klaus-Ulrich Jacob; Kostüme: Hannelore Hirthe-Kuschnitzky
Konstanze Proebster, Sabine Schwarzlose, Katarina Tomaschewsky, Sebastian Weingarten, Michael Hochstrasser, Till Sarrach
Tribüne
10585 Berlin(-Charlottenburg), Otto-Suhr-Allee 18 (am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung: Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)
17.10.1992
von Christoph Schwarz, nach dem gleichnamigen Märchen von Wilhelm Hauff
Regie: Harald K. Reinke; Bild: Knut Hetzer; Kostüme: Andrea Kleber; Choreographie: Mikael Honesseau
Verena Marie Kahler, Sabine Urig, Judith Rauschtenberger, Carola Freiwald, Katharina Felice, Belinda Rimscha, Sebastian Jacob, Hans Klima, Kurt Lang, Eckhardt Bogda, Stephan Wilke, Gerd Neubert
Berliner Kammerspiele
10559 Berlin(-Tiergarten), Alt-Moabit 19
Direktion: Edith Zöllner (seit 1981)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger
15.10.1992
Jutta Lampe liest das Verseepos »Venus und Adonis« von William Shakespeare
Schaubühne am Lehniner Platz
10709 Berlin(-Wilmersdorf), Kurfürstendamm 153
Direktion: Andrea Breth, Jürgen Schitthelm, Friedrich Barner, Wolfgang Wiens, Dieter Sturm