Die bessere Hälfte (How the other half loves)

24.03.1988


Lustspiel von Alan Ayckbourn

Deutsch von Heinz Rudolf; Regie: Wolfgang Spier; Bild: Gert B.Venzky; Kostüme: Renate Seher

Hannelore Cremer, Gaby Gasser, Margot Rothweiler, Wolfgang Spier, Thomas Wenske, Wilfried Herbst


Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)

Chicago

23.03.1988


Musical in zwei Akten von John Kander

Text: Fred Ebb und Bob Fosse, nach dem gleichnamigen Bühnenstück von Maurine Watkins; Songtexte: Fred Ebb; Deutsch von Erika Gesell und Helmut Baumann; Dirigent: Rolf Kühn; Regie: Helmut Baumann; Bild und Kostüme: Walter Schwab; Choreographie: Helmut Baumann und F. Dion Davis; Chöre: Ludwig de Ridder; Musikalische Einstudierung: Rolf Kühn und Robert Edwards

Katja Ebstein, Gaye McFarlane/Pascale Camele, Pascale Camele/C. Mary Bernet, Ina Retzbach, Saskia Fischer, Sylvia Wintergrün, C. Mary Bernet/Janet Calvert, Lya Dulizkaya, Julia Timmons, Kate Cotgreave, Eric Lee Johnson, Hans Clarin/Martin Pichler, Hartwig Rudolz, Archie Kent/John Daley, Jeffry Judson, John Scott, F. Dion Davis, John Daley/Joel Kirby, Martin Pichler/Claudio Bueno, Klaus-Peter Damrau, Per Mørkeberg, Martin Williams, Guido Zimmermann


Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (1984-1993)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann

Locomotion zwei

19.03.1988
Im Studio


Lineare Improvisation

Anke Gerber
Es musizieren: Hermann Anders (Posaune); Sonny Thed (Cello); Peter Gröning (Schlagzeug)


Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)

»Werft Eure Herzen über alle Grenzen«

17.03.1988
Im Hebbel-Theater


Lieder, Texte, Szenen und Musik aus dem Exil

Ausgewählt und zusammengestellt von Brigitte Landes und Michael Haase

Angelika Thomas, Angela Winkler, Burghart Klaußner, Ulrich Tukur, Gustav-Peter Wöhler


Schaubühne am Lehniner Platz
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 31), Kurfürstendamm 153
Direktion: Jürgen Schitthelm, Hans J. Ammann,
Jürgen Gosch, Dieter Sturm (seit 1988)

Porgy and Bess

28. und 29.05.1988


von George Gershwin (in englischer Sprache)

Text: DuBose Heyward, nach dem Bühnenstück» Porgy« von Dorothy und DuBose Heyward; Gesangstexte: DuBose Heyward und Ira Gershwin; Dirigent: Peter Keuschnig/William Vendice; Regie: Götz Friedrich; Bild: Hans Schlavernoch, Kostüme: Uta Loher; Choreographie: Jürg Burth; Chöre: François Clemmons

Clamma Dale/Janice Dixon/Wilhelmina Fernandez, Priscilla Baskerville/Patricia Miller, Diane Bolden/Charlae Olaker/Gabrielyn Watson, Queen Yalma/Marjorie Wharton, Inetta L. Harris, Lattilia Roncrico, Robin Lynn Gooch/Sylvia Yorke, Donnie Ray Albert/Mic Bell/Terry Cook, Terry Cook/ Alan Evans/Daniel Washington, Moises Parker, Robert Honeysucker/Jubilant Sykes, Eric Lee Johnson/Charles Williams, Mervin Wallace, Vincent de Cordova, Daniel Wahington/Mervin Lowe, F. Dion Davis, Eric L. Holland, Garymichael Murphy, Martin Pichler, Walter Jacob/Jeffry Judson, Eugene Robert Johnson, Alexis Pope

Es tanzen: Anastasia F. Bain, Jeanette Bangura, Maran Chantal, El Tahra lbrahim, Sheba Montserrat, Sharlie Pryce, Lin Tyson, Nicole Xavier-Zimmermann, Zimba Athaualpa, Joao Francisco Gomes-Freitas, Michael lrvine Hall, Percy C. Hall, Robert Eugene Johnson, Charles Wynn


Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (1984-1993)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann

Man spielt nicht mit der Liebe (On ne badine pas avec l’amour)

20.02.1988


Schauspiel in drei Akten von Alfred de Musset

Deutsch von Jean-Pierre Ponnelle und Wolfgang Mühlbauer; Regie, Bild und Kostüme: Jean-Pierre Ponnelle; Musik: Peter Fischer

Ulli Meier, Margaret Homeyer, Marion Kracht, Gerhard Friedrich, Rudolf Bissegger, Johannes Schauer, Kurt Beck, Klaus Abrahamowsky

 


Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Gerhard Klingenberg (1986-1995)