Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
19.07.1984
Lustspiel von Derek Benfield
Deutsch von Marianne Weno; Regie: Horst Johanning; Bild: Pit Fischer; Kostüme: Ursula Matthias-Alba#
Evelyn Gressmann, Helga Schlack, Sabiene Beisegel, Harry Wüstenhagen, Peer Schmidt
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
11.07.1984
Uraufführung
Ein Korso-Musical von Jack Ford und Andrew Hannan
Regie: Jack Ford; Bild: Richard Keenan; Kostüme: Lucia Krause und Brigitte Rambow; Musikalische Einrichtung: Andrew Hannan
Jack Ford, Andrew Hannan, Roger Radatz
Kleines Theater
Berlin(-Schöneberg) (Berlin 41), Südwestkorso 64
Leitung: Sabine Fromm (1973-2001)
23.06.1984
von Heinrich Spoerl – in einer Bearbeitung des hansa-Theaters
Regie: Horst Niendorf; Bild: Klaus-Ulrich Jacob; Kostüme: Rotraut Barun
Almut Eggert, Uschi Bour, Christiane Maybach, Monika Tabsch, Annemone Poland, Ekkehard Fritzsch, Klaus-Peter Grap, Horst Nowak, Jochen Schröder, H.H. Müller; Horst Gentzen
Hansa-Theater
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 48
Leitung: Horst Niendorf (1981-1994)
21.06.1984
von Franca Rame und Dario Fo
Deutsch von Peter O. Chotjewitz; Regie: Harald K. Reinke; Bild und Kostüme: Antje Mews
Adriane Rimscha, Frauke Janssen, Ulrike Katharina Ulrich, Andreas Lachnit
Berliner Kammerspiele
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Alt-Moabit 99
Direktion: Edith Zöllner (1981-1999)
Künstlerische Leitung: Elisabeth Hitzenberger
09.05.1984
von Reginald Rose
Deutsche Bühnenfassung von Horst Budjuhn; Regie: Heribert Sasse; Bild: Alois Gallé; Kostüme: Susanne Dieringer
Arno E. Hausch, Heinz Kammer, Robert Dietl, Alexander Kerst, Martin Gelzer, Hermann Faltis, Harry Wüstenhagen, Horst Buchholz, Kurt von Ruffin, Heribert Sasse, Kurt Conradi, Buddy Elias, Georg Tryphon, Michael Stutz
Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Heribert Sasse (1980-1985)
Knut Boeser (seit September 1984)
05.05.1984
von Eugène Ionesco
Deutsch von Jacqueline und Ulrich Seelmann-Eggebrecht; Regie: Doris Heiland; Bild und Kostüme: Antje Mews; Musikalische Arrangement: Christian Kneisel
Regine Reginek, Herbert Weißbach, Christian Kneisel/Daniel Wandke
Vaganten Bühne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Rainer und Jens-Peter Behrend (seit 1980)