Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
10.04.1983
Lieder, Texte und Chansons vom Mittelalter bis heute
Szenische Einrichtung und Choreographie: Jean Pierre Liégeois
Am Klavier: Peter Czorny
Uta Sax
Kleines Theater
Berlin(-Schöneberg) (Berlin 41), Südwestkorso 64
Leitung: Sabine Fromm (1973-2001)
09.04.1983
Posse mit Musik in vier Akten von Günther Bibo und Emil Rameau
Musik: Walter W. Goetze; Regie: Klaus Sonnenschein; Bild: Rainer Terweg; Kostüme: Waltraut Mau; Musikalische Leitung: Holger Münzer; Musikalische Einrichtung: Jürgen Knieper; Choreographie: Helga Wolf
Edith Hancke, Ursula Alexa, Silke Jensen, Ursula Gerstel, Margitta Scheerbarth, Horst Pönichen, Holger Münzer, Rainer Behrend, Horst Schultheis, Jürgen Kluckert, Andreas Briegel, Klaus Sonnenschein, Detlef Sobottke/Thomas Stein
Tribüne
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 10), Otto-Suhr-Allee 18 (Am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung: Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)
08.04.1983
Neueinstudierung
Theaterstück mit Kabarett für Menschen ab 16 von Volker Ludwig und Detlef Michel
Das Stück ist Helmut Gollwitzer gewidmet
Musik: Horst A. Hass, mit einem Beitrag von Habakuk Traber; Regie: Wolfgang Kolneder; Bild und Kostüme: Mathias Fischer-Dieskau; Musikalische Einstudierung: Habakuk Traber
Kabarett-Nummern entstammen folgenden Programmen des Berliner Reichskabaretts:„Bombenstimmung!“ (1966), „Hab‘ Bindung im Herzen“ (1967), „Der Guerilla läßt grüßen“ (1968), „Alles hat seine Grenzen!“ (1969), „Ex und hopp“ (1970) – Autoren: Volker Ludwig und Detlef Michel, Einzelbeiträge von Dieter Kursawe und Wolfram Siebeck
Petra Zieser, Christiane Reiff, Ilona Schulz, Isolde Kraus, Elmar Gutmann, Rüdiger Wandel, Wolfgang Immenhausen; Stefan Fredrich, Dietrich Lehmann, Guntbert Warns, Christian Veit
Am Klavier: Habakuk Traber und Jörg Straßburger
GRIPS Theater
Berlin(-Tiergarten) (Berlin 21), Altonaer Straße 22
Leitung: Volker Ludwig (seit 1969)
05.04.1983
Parabelstück von Bertolt Brecht
Regie: Heribert Sasse und Knut Boeser; Bild und Kostüme: Xenia Hausner
Anita Lochner, Heribert Sasse, Günter Bothur, Ullrich Brämer, Harald Effenberger, Till Hoffmann, Egon Hofmann, Heinz Kramer, Engelbert von Nordhausen, Friedrich Plate, Frank Pulst, Maximilian Ruethlein, Kurt von Ruffin, Sascha Scholl, Michael Stutz, Joachim Tennstedt, Georg Tryphon, Klaus Volk, Eberhard Wechselberg, Marcel Werner, Harry Wüstenhagen, Hans Dieter Zeidler
Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Heribert Sasse (1980-1985)
27.03.1983
Deutschsprachige Erstaufführung
Musical nach der Lebensgeschichte des Zirkuskönig Barnum in zwei Akten von Cy Coleman
Text: Mark Bramble; Liedertexte: Michael Stewart; Deutsch von Marianne Schubart; Dirigent: Ludwig de Ridder; Regie: Karl Vibach; Bild: David Mitchell (New York); Kostüme: Ilse-Marianne Wittneben; Musikalische Einrichtung: Wolfgang Peters, Choreographie: Roy Durbin; Spielleitung: Mary Porter-Hall (New York); Lichtregie: Stephen Watson
Eleonore Weisgerber, Ranveig Eckhoff/Patrice Tappé, Michele McCain, Sigrid Landgrebe, Christel Harthaus, Christine Flegel, Freddy Quinn, Pavel Fieber, Karl-Heinz Gierke, Hartwig Rudolz, Georg Kramer/Roy Durbin, Joachim von Ulmann
Ballett: Doris Meyer, Christel Schieck, Sabine Streit, Pamela Liebig, Nina Schultz, Michaela Ott, Sylvia Eccarius, Jane Watts, Sue Barbour, Liane Heemeier, Aletta Küssner, Christine Broc-Hildebrandt, Loy Leathermann, Erik Roland, Ulrich Pollack, Larry Kingery, Harald Westhaus, Michael Reardon, Perry Davey, Peter Barbour, Karl Sedkem, Heinz Eccarius, Gerhard Schmidt, Jeffrey Judson
Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl Vibach (1978-1984)
24.03.1983
Ekkehard Schall singt und rezitiert Lieder und Gedichte von Bertolt Brecht
Am Klavier: Karl-Heinz Nehring
Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Intendant: Heribert Sasse (1980-1985)