Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
23.12.1979
Komödie von Oscar Wilde
Deutsche Bühnenfassung von Robert Gillner; Regie: Heinz Drache; Bild und Kostüme: Martin Rupprecht .
Luitgard Im, Barbara Adolph, Kerstin de Ahna, Tilly Lauenstein, Heinz Drache, Alexander Kerst, Hans W. Hamacher, Kurt von Ruffin, Harald Effenberg
Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Direktor:
Kurt Raeck (1946-1979)
Horst Mesalla (1979-1980)
20.12.1979
Deutsche Erstaufführung
Lustspiel von Samuel Taylor
Deutsch von J an Lustig; Regie: Jürgen Wölffer; Bild: Ulrich E. Milatz; Kostüme: Ursula Matthias-Alba
Gisela Peltzer, lnge Schmidt, Ingeborg Biernatzki, Carl-Heinz Schroth, Robert Roher, Aurelio Wilmo Malfa, Manfred Grote, Joachim Kerzel
Theater am Kurfürstendamm
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 209
Leitung:
Hans Wölffer (1963-1976)
Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
24.11.1979
Eine Farce von Philip King
Deutsch von Gottfried Greiffenhagen und Joachim Preen; Regie: Klaus Sonnenschein; Bild: Bruno Affolter; Kostüme: Waltraut Mau
Dagmar Biener, Ursula Gerstel, Joseline Gassen-Hesse, Rainer Behrend/Klaus Sonnenschein, Horst Schultheis, Karl-Heinz Grewe, Arnold Marquis, Peter Schlesinger, Gerhard Hesse-Gassen, Heinz Karl
Tribüne
10585 Berlin(-Charlottenburg), Otto-Suhr-Allee 18 (am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung:
Frank Lothar (1950-1972)
Hugo Affolter, Horst A. Hass und Klaus Sonnenschein (1972-1975)
Hugo Affolter, Klaus Sonnenschein (1975-1978)
Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)
03.11.1979
Ein Familiendrama von Henrik Ibsen
Deutsch von Synne Skouen und Wilhelm Zobl; Regie: Hans Häckermann; Bild und Kostüme: Hans Ulrich Thormann
Heidemarie Hatheyer, Anita Lochner, Michael Kausch, Peter Ehrlich, Benno Sterzenbach
Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Direktor:
Kurt Raeck (1946-1979)
Horst Mesalla (1979-1980)
23.10.1979
von Robert Walser
Regie: Felix Prader unter Mitarbeit von Dieter Sturm; Bild: Manfred Dittrich und Karl-Ernst Herrmann; Kostüme: Dagmar Niefind
Christiane Petersen, Tina Engel, Peter Fitz, Udo Samel, Gerd Wameling, Paul Burian, Michael König
Schaubühne am Halleschen Ufer
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Hallesches Ufer 32
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)
19.10.1979
Ein Musical-Play von Oscar Hammerstein II, nach dem gleichnamigen Roman von Edna Ferber
Deutsch von Jane Furch-Allers; Musik: Jerome Kern; Dirigent: Wolfgang Peters; Regie: Edward M. Greenberg; Bild: Grady Larkins; Kostüme: Marianne Kühnel; Chöre: Ludwig de Ridder; Choreographie: Sharon Halley
Very Little-Augustithis, Ilse Künkele, lrene Ziedek, Maragrita Cantero/Barbara Madison, Jutta-Renate Ihloff/Terese Seidl, Gundula Petrowska, Ilse Holtmann, Melzie Hamrick, Elisabeth Albrecht, Stephanie Seegers, Ingrid Garbe, Rotraud Wallner, Irmgard Seufert, Madeleine Minge, Hanna Waage, Rose Brotherton, Helga Hauke, Sybille Judek, Liane Kranich, Doris Meyer, Margit Rox, Astrid von Bronewski, Ute Gabriel, Dianne Grahl, Regina Haffner, Ingrid Kaiser, Mieko Kanesugi, Pia Keller, Anke Koffler, Marianne Kövi-Petri, Eva Reti, Aurea, Jacqueline du Bois, Lynnda Curry, Gayle McKinney, Uwe Helfrich, Lutz Riedel, Eddy Tilman, Heinz Fabian/Manfred Lichtenfeld, Hennie Tennisse, Georg Tryphon, Gerhard Riedmann, Günther Kieslich, Gilbert Price, Rudolf Lasch, Frido Meyer-Wolff, Günther Gützlaff, José Ott, Werner. Neumann, Günther Kieslich, Heinz Ferro, Walter Enders, Heinz Neugebauer, Ludmill Buboff, Terence French, Karl-Rainer Kögel, Michael Mehlig, Antoine Sengers, Gerhard Schmidt, Antonio, Donald Griffith, Noland Rice, Rickey Powell, Martin Czuckowitz, Rolf Decker, Yoshiyuki Kikuta, Ullrich Kilian, Klaus Neumcke, Richard Nowottny, Klaus Pfetsch, René Rolard
Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl-Heinz Stracke (1964-1972)
Eynar und Vincent Grabowsky (1972-1977)
Karl Vibach (1978-1983)