Die Premieren werden in absteigender Reihenfolge nach dem neuesten Datum angezeigt.
21.07.1971
Deutsche Erstaufführung
Lustspiel von Neil Simon
Deutsch von Willy H. Thiem; Regie: Wolfgang Spier; Bild: Hans Ulrich Thormann
Ingrid van Bergen, Barbara Schöne, Carla Hagen, Peer Schmidt
Komödie
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 206
Leitung: Hans Wölffer (1951-1976)
Jürgen und Christian Wölffer (seit 1976)
15.06.1971
Komödie von William Douglas Horne
Deutsch von Christamaria Selle; Regie: Axel von Ambesser; Bild: Jan Schlubach
Anne-Marie Blanc, Edith Steinach, Inge Wolffberg, Axel von Ambesser, Friedrich von Thun
Renaissance-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Hardenbergstraße 6
Direktor:
Kurt Raeck (1946-1979)
Horst Mesalla (1979-1980)
03.06.1971
Schwank von Mare Camoletti
Deutsch von Gerald und Uta Szyszkowitz; Regie: Peter Ahrweiler; Bild: Günther Hachenberger
Lia Pahl, Micaela Pfeiffer, Gerda Maria Jürgens, Ursula Graeff, Walter Gottschow, Ernst-Günther Seibt, Peter Fincke, Horst Uhde
Berliner Theater
Berlin(-Wilmersdorf) (Berlin 15), Nürnberger Straße 50-52
Leitung: Hela Gerber (1958-1973)
29.05.1971
Komödie von Carlo Goldoni
Deutsch von Wolf Grassmann; Regie: Frank Lothar; Bild: E. Sauer; Kostüme: Waltraut Mau; Musik: Horst A. Hass
Linde Fulda, Evelyn Meyka, Marianne Berendsdorf, Horst Pönichen, Knut Reschke, Manfred Rahn, Klaus Sonnenschein, Gerd Martienzen, Horst Pinnow
Tribüne
10585 Berlin(-Charlottenburg), Otto-Suhr-Allee 18 (am Ernst-Reuter-Platz)
Leitung:
Frank Lothar (1950-1972)
Hugo Affolter, Horst A. Hass und Klaus Sonnenschein (1972-1975)
Hugo Affolter, Klaus Sonnenschein (1975-1978)
Rainer Behrend, Ingrid Keller, Klaus Sonnenschein (seit 1978)
28.05.1971
von Kenneth Tynan
Ideen und Texte: Joe Orton; Musik: Joe Orton, John Lennon und Jules Feiffer sowie „The open Window“; Dirigent: Harry Grube; Regie: Clifford Williams
Ellen Reno, Petra Schroeder, Wolfgang Reinhardt, Jarg Beucker
Theater des Westens
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 12), Kantstraße 12
Leitung: Karl-Heinz Stracke (1964-1972)
Eynar und Vincent Grabowsky (1972-1977)
Karl Vibach (1978-1983)
24.05.1971
Spiel für zwei Spaßmacher von Pierre Byland und Philippe Gaullier
Regie: Pierre Byland; Kostüme: Daniel Milhaud
Pierre Byland, Philippe Gaullier
Forum-Theater
Berlin(-Charlottenburg) (Berlin 15), Kurfürstendamm 203
Direktion: Klaus Hoser und Frank Burckner (1962-1975)