Theater des Westens

16.06.1996

Musik von Arthur Sullivan

Buch und Gesangstexte: W. S. Gilbert; Deutsche Fassung: Klaus Straube und Peter Zeug – in einer Neubearbeitung des New Yorker Shakespeare Festivals; Dirigent: Caspar Richter; Regie und Choreographie: Helmut Baumann und Jürg Burth; Bild und Kostüme: John F. Macfarlane; Musikalische Einstudierung: Walter Lochmann

Patricia Nessy/Carolin Fortenbacher P., Monica Slem/Monique Barscha, Barbara Baer, Elisabeth Wukitsevits, Jackie Lowe/Barbara Klehr, Monika Graw, Silke Dubilier, Christine Evers, Monika Jones, Jacqueline Mabardi, Dunja Siehl, Tina Linz, Kerstin Schmitz, Sabine Tabiri

Christian Baumgärtel/Frederic Lycke/Stefan Vinzberg, Ralf Wolter/Alfred Müller, Cusch Jung, José Romero, Sigurd Karnetzki, Daniel Costello, Joachim Benoit, Björn Dömkes, Joël Kirby, Guido Kleineidam, Michael Knese, Gerald Michel, Henry Nandzik, Thomas Häfele, Peter Schulz, Kai-Mark Sebastian, James Walker, Freddie Rutz, Rachid Bahtit, Jürgen Bussmann, Christopher Dietz, Michael Giacobbe, Rainer Mildner, Eddie Otero, Howard Perry, Marcus Simander, Andreas Ströbl, Thorsten Krafft, Thorsten Oliver Huth, Erik Jenner, Klaus Siebers

Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant: Helmut Baumann

10.03.1996

Im Stadion ist der Teufel los!

Musik und Gesangstexte: Richard Adler und Jerry Ross; Text: George Abbott und Douglas Wallop; Dirigent: Rolf Kühn; Regie: Jürg Burth und Ulf Dietrich; Bild: Alexander Weig; Kostüme: Marianne Schmidt; Choreographie: Rob Marshall

Pascale Camele/Michelle Becker, Henriette Gonnermann/Monika Tabsch, Nana Gualdi, Gundula Petrovska, Sylvia Wintergrün, Helmut Baumann, Cusch Jung, Manfred Lichtenfeld, Jochen Schröder, Thomas Stroux

Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant: Helmut Baumann

14.01.1996
Zum 100jährigen Bestehen des Theaters des Westens

Musical Play von Kurt Weill

Text: Paul Green – neue deutsche Textfassung von Fred Berndt und Jörg Gronius; Dirigent: Peter Fischer; Regie und Bild: Fred Berndt; Kostüme: Dorothée Uhrmacher; Choreographie: Ricarda Regina Ludigkeit; Dramaturgie: Jörg Gronius

Anna Bolk, Monica Solem, Georgina Chakos, Kathrin Bleschke, Martina Brandl, Agnes Hilpert, Claire-Yvonne Kremp, Anna Kube, Hilkka Reichert, Kathrin Unger, Guntbert Warns, Rainer Pigulla, Heinz Werner Kraehkamp, Guido Kleineidam, Hendrik Ekdahl, Thomas Hodina, Wolfram Teufel, Thomas Schendel, Kai-Mark Sebastian, Henry Nandzik, Andreas Alert, Björn Dömkes, Andreas Goebel, Gary D. Hartley, Oliver Jacobs, Gerald Michel, Previn Moore, Albert van Nierop, José Romero, Peter Schulz, Marcus Simander, Martin Stange, Torsten Stoll, Harry Tchor, James Walker

Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant: Helmut Baumann

13.10.1995

Musical in zwei Akten von Jerry Herman

Text: Michael Stewart, nach der Komödie »The Matchmaker« von Thornton Wilder,; Gesangstexte: Jerry Herman; Deutsch von Robert Gilbert; Dirigent: Volker M. Plagg/Grant Chorley; Regie und Choreographie: Helmut Baumann und Jürg Burth; Bild und Kostüme: Walter Schwab

Angelika Milster/Katja Nottke, Aimee Covo/Francesca Marino, Michelle Becker, Janet Calvert/Angela Kersten, Mona Hermes/Lieselotte Leist, Lauren Bonn, Britta Hadeler, Ruth Hornemann, Julia Novina, Hilkka Reichert, Nicole Seren, Dunja Siehl, Amanda Turner, Leslie Unger, Juliana Albrecht, Christine Evers, Sabine Klapdohr, Michaela Laubach, Tina Linz, Jaqueline Mabardi, Sigrid Müller, Carina Sandhaus, Katja Thiede, Hans Teuscher/Alfred Müller, Cusch Jung/Franc Tima, Bernard Rüfenacht, Joel Kirby/Gaines Hall, John Daley, Klaus Grebenteuch, Christopher Dietz, Stephen Holford, Byron Van Jones, Thorsten Krafft, Rainer Mildner, Howard Perry, Jens Raabe, Andreas Ströbel, Joachim Benoit, Jürgen Bussmann, Nikolas Gerdell, Alexander Grünwald, Thomas Häfele, Oliver Jacobs, Michael Kuntze, Sven Laubach, Klaus Siebers, Christian Schwärsky, George Wainwright

Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (seit 1984)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann

16.06.1995
Wiederaufnahme

Eine Unterhaltungsrevue für die ganze Familie von Jürg Burth und Ulf Dietrich

Musikalische Bearbeitung und Gesangsarrangements: Adam Benzwi; Musikalische Leitung: Rolf Kühn/Anthony Kent; Regie und Choreographie: Jürg Burth und Ulf Dietrich; Bild: Mathias Fischer-Dieskau; Kostüme: Barbara Kessler

Angelika Milster/Gisela Ehrensperger, Anna Bolk/Friederike Haas, Sylvia Wintergrün/Michelle Becker, Elke Rieckhoff, Pascale Camele/Antje Rietz, Janet Calvert/Agnes Hilpert, Lisa Fairmont, Wendy Kamp/Svetlana Jovanovic, Lauren Bonn, Aimee Covo, Bettina Dirnstorfer, Angela Kersten, Melissa King, Francesca Marino, Anna Montanaro, Julia Novina, Hilkka Reichert, Nicole Seren, Amanda Turner, Siegfried W. Kernen/Don Balmer, Alfred Müller, Olaf Drauschke, Holger Hauer/ Adrian Becker, Jose Romero, Daniel Costello/John Daley, Bernard Rüfenacht, Frank Berg, Fran9ois Stephane Brunet, Jon Carver, Sven Daum, Christopher Dietz, Gaines Hall, Martin Hirner, Thorsten Krafft, David Monteiro, Claes Passalacqua, Jens Raabe, Freddie Rutz, Christian Schaaf, Robert Tibbets

Lazy-Westerwald-Combo: Adam Benzwi, Sebastian Gürgel, Michael Jaksch, Marcus Klipper/Karl-Heinz Engelhardt, Dominik Teyke

Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (seit 1984)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann

11.03.1995
Wiederaufnahme (vgl. 1985, 1986, 1988 und 1990)

Musical in zwei Akten von Jerry Herman

Text: Harvey Fierstein, nach dem gleichnamigen Bühnenstück von Jean Poiret; Liedertexte: Jerry Herman; Deutsch von Erika Gesell und Christian Severin; Dirigent: Rolf Kühn; Regie und Choreographie: Helmut Baumann und Jürg Burth; Bild: Manfred Dittrich; Kostüme: Uta Loher; Musikalische Einstudierung: Anthony Kent und Michael Belter

Elke Rieckhoff, Monica Solem, Sylvia Wintergrün/ Anna Montanaro, Elke Berges, Sinaida Stanley, Sissy Staudinger, Bianca Steinberger, Dawn Fraser, Melissa King, Kirsten Bertkau, Marion Hornemann, Svetlana Jovanovic, Wendy Kamp, Tina Linz, Jana Malgoran, Kira Preinke, Helmut Baumann, Fritz Rille/Günter König, Cusch Jung/Francois Stephane Brunet, Siegfried W. Kernen, Keith Pillow, Andreas Goebel, Gaines Hall/F. Dion Davis, Bernard Rüfenacht, John Daley, Joel Kirby, Joel de Tiege, Christopher Dietz, Donald Du Pree, Thomas Johnson, Howard Perry, Oliver Utecht, Frank Berg, Klaus Grebenteuch, Daniel Gras, Friedrich Darge, Carsten Führmann, Thorsten Oliver Huth, Thomas Schirano, Dennis Schultz, Christian Schwärsky

Theater des Westens
10623 Berlin(-Charlottenburg), Kantstraße 12
Intendant und Geschäftsführer: Götz Friedrich (seit 1984)
Künstlerischer Direktor: Helmut Baumann