1981

Der Geizige

von

14.05.1981

Komödie von Jean-Baptiste Molière     

Deutsch von Auguste Cornelius – Spielfassung der Volksbühne; Regie: Werner Tietze; Bild: Heinz-Jörg Hermann; Kostüme: Doris Haußmann; Musik und Musikalische Einrichtung: Bernd Wefelmeyer

Karin Ugowski, Monika Plötner, Marion van de Kamp, Ursula Kühne, Edzard Haußmann, Hans Teuscher, Wolfgang Lohse, Harry Merkel, Egon Geißler, Klaus Mertens, Eckhardt Bogda, Harald Engelmann, Karl-Heinz Janowski, Gerhard Klisch, Leander Haußmann

Volksbühne
Berlin(-Mitte) (DDR 1026 Berlin), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Fritz Rödel (1978-1990)

Das letzte Band

von

12.05.1981

von Samuel Beckett

Deutsch von Elmar Tophoven; Regie: Yves Jansen

Eberhard Wechselberg

Junges Theater (Eröffnung: 28. November 1980)
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Friesenstraße 14
Leitung: Ingrid Kaehler (1980-1991)

Die Geschichte vom Soldaten

von

12.05.1981
Im Café Einstein

von Igor Strawinskij (Trio-Fassung für Violine, Klarinette und Klavier von 1920)                 

Text: Charles Ferdinand Ramuz; Regie: Henry Akina; Musikalische Leitung: Reinhard Stelzner; Choreographische Mitarbeit: Roger Pahl

Eva Loschky, Johannes Hartmann, Helmut Frings, Martin Schurr, Roger Pahl
Violine: Dinah Backhaus; Klarinette: Harald Fricke; Klavier: Reiner Stelzner

Berliner Kammeroper e.V.
Büroadresse 1981: Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Tempelhofer Ufer 5
Vorstand: Henry Akina und Brynmor Llewelyn Jones

Pianke

von

12.05.1981

Lesung und Gespräch mit Peter Abraham

Theater im Palast
Berlin(-Mitte) (DDR 102 Berlin), Marx-Engels-Platz
Leitung: Vera Oelschlegel (1976-1990)

»Daglar Ile Taslar Ile« (mit Bergen mit Steinen)

von

09.05.1981

Lieder und Texte von Ynus Emre und Pir Sultan Abdal

Nachdichtungen und Randtext von Gisela Kraft; Szenische Einrichtung: Fred Berndt; Ton: Klaus Neumann-Osterheld

Es singt Ayla Algan

Deutsche Sprecher: Edith Clever, Elke Petri

Schaubühne am Halleschen Ufer
Berlin(-Kreuzberg) (Berlin 61), Hallesches Ufer 32
Gesellschafter: Jürgen Schitthelm, Klaus Weiffenbach (seit 1962)