01.12.1991

Komödie von Jean-Baptiste Molière

Deutsch von Jürgen Grosch und Wolfgang Wiens; Regie: Henry Hübchen; Bild und Kostüme: Bert Neumann

Annekatrin Bürger, Susanne Düllmann, Claudia Michelsen, Teresa Hübchen, Magne Hovard Brekke, Dietmar Huhn, Maximilian Löser, Florian Martens, Werner
Senftleben, Horst Westphal

Volksbühne
Berlin(-Mitte) (O-1026 Berlin), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Annegret Hahn (1990-1991)

09.11.1991

Dramatische Skizze von Anton Tschechow

Deutsch von Peter Urban; Regie: Horst Hawemann; Bild: Martin Fischer; Kostüme: Gabriele Wischmann

Susanne Düllmann, Heide Kipp, Annett Kruschke, Magne Hovard Brekke, Bodo Krämer, Gerhard Klisch, Peter Rene Lüdicke, Gerhard Preusche, Jürgen Rothert, Joachim Tomaschewsky, Winfried Wagner

Volksbühne
Berlin(-Mitte) (O-1026 Berlin), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Annegret Hahn (1990-1991)

02.10.1991
Im Sternfoyer

Deutsche Erstaufführung
Lyrische Komödie in einem Akt mit Tanzmusik

und

2. Socrate (Sokrates)

Zwei musikalische Dramulette von Erik Satie
Regie: Jürgen Seidler; Musikalische Leitung: Bernd Wefelmeyer; Bild und Kostüme: Andrea Eisensee

Astrid Kreuz, Jon-Kaare Koppe, Klaus Mertens, Herbert Sand

Es singt: Vera Schrankl
Es tanzt: Eugene M. Johnson

Volksbühne 3. Stock und »Sternfoyer«

06.09.1991

von Bernard-Marie Koltès

Deutsch von Simon Werle; Regie: Gert Hof; Bild: Bernd Frank; Kostüme: Viola Dombrowski-Voigt

Sylvia Barth, Florian Martens, Gerhard Klisch

Volksbühne 3. Stock und »Sternfoyer«

31.05.1991

von Alexej Schipenko

Deutsch von Barbara Lehmann; Regie: Mira Erzeg; Bild: Martin Fischer; Kostüme: Gabriele Wischmann; Musik: Sergej Kolmanowski

Margot Ebert, Katrin Knappe, Martina Block, Gisela Rubbel, Doris Otto-Franke, Winfried Ortmann, Eckhard Bogda, Sergej Kolmanowski, Lothar Butszies, Reinhard Arndt

Volksbühne 3. Stock und »Sternfoyer«

29.05.1991

Komödie von Eugène Labiche

Deutsche Übersetzung und Bearbeitung von Botho Strauß; Songtexte: Ulrich Plenzdorf; Regie: Siegfried Höchst; Bild: Jochen Finke; Kostüme: Ulrike Schlafmann; Musik: Jürgen Ecke; Choreographie: Roland Gawlik

Hannelore Koch, Annett Kruschke, Walfriede Schmitt, Herbert Sand, Dietmar Huhn, Reiner Heise, Dietmar Burkhard, Werner Tietze, Wolfgang Lohse, Jürgen Rothert, Alexander Höchst, Jon-Kaare Koppe, Werner Senftleben, Horst Westphal

Volksbühne
Berlin(-Mitte) (O-1026 Berlin), Rosa-Luxemburg-Platz
Intendant: Annegret Hahn (1990-1991)